Переклад тексту пісні Qué Sacrificio - Chelo, Juan Valentin

Qué Sacrificio - Chelo, Juan Valentin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qué Sacrificio, виконавця - Chelo.
Дата випуску: 02.04.2009
Мова пісні: Іспанська

Qué Sacrificio

(оригінал)
Olvidarte, si te quiero,
Como se quiere
Al primero amor verdadero,
Hazla que vueva,
Porque yo sin ella muero,
Pues te alejaste
¿Sabra dios, si jamas te vuelva a ver?
Diosito santo, tu bien sabes que la quiero,
Como se quiere,
A un amor que es sincero,
Hazla que vuelva,
Porque yo, sin ella muero,
Pues te alejaste,
¿Sabra dios, si jamas te vuelva a ver?
Salgo a los campos,
Para ver si encuentro olvido,
Pero es inutil,
Entre mas y mas suspiro,
Que mala suerte,
El haberte conocido,
Pues te alejaste,
¿Sabra dios, si jamas te vuelva a ver?
Por donde quiera, que yo voy siempre te busco,
Con la esperanza, de mirarte
Un momento,
¿Que culpa tengo, de sentir lo que
Ahora siento?
Pues te alejaste
¿Sabra dios, si jamas de vuelva a ver?
(переклад)
Забудь, якщо я тебе люблю,
як ви хочете
Першому справжньому коханню,
Змусити її повернутися
Бо без неї я вмираю,
добре ти пішов
Бог знає, якщо я ніколи більше не побачу тебе?
Святий Боже, ти добре знаєш, що я її люблю,
як ви хочете,
До любові щирої,
Змусити її повернутися
Бо я без неї помру,
Ну, ти пішов геть
Бог знає, якщо я ніколи більше не побачу тебе?
Виходжу в поля,
Щоб побачити, чи знайду я забуття,
Але це марно
Чим більше я зітхаю,
Яка невдача,
зустрівши тебе,
Ну, ти пішов геть
Бог знає, якщо я ніколи більше не побачу тебе?
Куди б я не пішов, завжди шукаю тебе,
З надією дивитися на вас
Хвилинку,
Яка в мене вина, відчувати яку
Тепер відчуваєш?
добре ти пішов
Бог знає, якщо я більше ніколи його не побачу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dos Gotas De Agua 2004
Si Ya Te Vas 2004
Que Sacrificio 2017
Besos Y Copas 2010
Cuando Salgo a los Campos 2009
Ya Me Voy 2012
El Adiós Ranchero 2004
Ay... Dios Del Cielo 2004
Mejor Me Voy 1998
La Lámpara 2020
Como Tú Decidas 2009
Las Cuentas Claras 2003
Como Tu Decidas 2006
Al Ver Que Te Vas 2003
Tú Y La Mentira 2009
Tu Y La Mentira 2005
La Mortaja 2009

Тексти пісень виконавця: Chelo