Переклад тексту пісні Tanz - Chefket

Tanz (оригінал)

Wenn ich einfach so beginne
War schon immer der Gewinner, aber hab’s nicht gewusst
Mene mene mene mene mene mene mene mene Pferdelunge
Krass, wie viel Luft passt in die Brust
Es heißt: Mach kaputt, was die kaputt macht
Und ich mach mich kaputt
Hass den Duft dieser Stadt, doch ich muss
Tanz allein im Zimmer oder nachts in den Clubs
Raste aus, Bass im Bauch alles aus, tanze laut
Fast schon taub, Frust in der Brust, ich lass ihn raus
Mach es auch, die Zeit ist jetzt
Flasche auf, alles auf ex, kann ich auch
Streck meine Faust in den Weltraum, Astronaut
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin
Asi Rap, pack mich weg, während ich den Takt nicht treff'
Eigentlich heißt es ab ins Bett, aber ich bleib und tanze wack
Zu krankem Trap, hatte Recht, ich bin zum Cool sein geboren
Klatsche jetzt im Viervierteltakt mit 'nem Moonwalk nach vorn
Oh oh, überall Kameras, lass mich filmen
Blitzlichtgewitter, ich fast schon blind
Lass mich gehen, das ist was ich bin
Jaja, alles hat 'n Sinn
30 Jahre alt, ganz normal
Heute ist mir wirklich alles scheißegal
Irgendeine Königin in meinen Armen
Sorry, ich vergesse immer deinen Namen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin
Ich kann zwar nicht mehr tanzen, aber Hauptsache ich steh' noch
Handy verloren, Geld weg, ruf mich an, Mailbox
Shot nach Shot, ich kotz gleich
Barkeeper, gib mir noch einen
So verrückt nach Vernichtung
Drück, das muss der rote Knopf sein
Die Gläser am Boden zerschmettert und jetzt
Pog' ich alleine bis keiner mehr tanzt
Schrei jeden an: Was los?
Seid mal ein Mann!
Sie ist ein Freak und tanzt zum Beat
Ohne Stock im Arsch
Sie ist aus Paris, ich habe mich verliebt
Doch sie sagt:
«Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Paris
Vas-y mais dégage !
Mais tu fais quoi là?
Casse-toi !
Dégage !»
Ich würd' ja gerne tanzen
Ich würd' ja gerne tanzen, doch ich kann dich nicht mehr führen
Wie 'ne Beziehung in Berlin

Tanz (переклад)

Якщо я просто так почну
Завжди був переможцем, але не знав цього
Мене мене мене мене мене мене мене Мене легені коня
Божевільно, скільки повітря поміщається в грудях
Це означає: знищити те, що руйнує їх
І я ламаю себе
Ненавиджу запах цього міста, але я мушу
Танцюйте на самоті в кімнаті або в клубах вночі
Зневіртеся, басайте в животі, голосно танцюйте
Майже глухий, розчарування в грудях, випущу
Зробіть це теж, зараз час
Пляшка відкрита, все колишнє, я теж можу
Поклади мій кулак у космос, астронавте
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Як стосунки в Берліні
Asi Rap, пакуйте мене, поки я не вдаряю ритм
Насправді вже спати, але я залишусь і танцюватиму без сну
Занадто хвора пастка, був правий, я народжений бути крутим
Тепер плескайте вперед через чотири-чотири рази місячною ходьбою
Ой, камери скрізь, дозвольте мені зняти
Лампочки, я майже сліпий
відпусти мене, це я
Так, все має свою мету
30 років, цілком нормально
Сьогодні мені дійсно байдуже
Якась королева в моїх руках
Вибачте, що постійно забуваю ваше ім'я
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Як стосунки в Берліні
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Як стосунки в Берліні
Я більше не можу танцювати, але головне, що я все ще стою
Загублений телефон, гроші пропали, зателефонуйте мені, голосова пошта
Постріл за пострілом, я от-от блюватиму
Бармен, дай мені ще одну
Так божевільний від знищення
Натисніть, це має бути червона кнопка
Окуляри розбили об підлогу і зараз
Я погаю сам, поки ніхто більше не танцює
Кричати на всіх: що?
Будь чоловіком!
Вона виродок і танцює в такт
Без палиці в дупі
Вона з Парижа, я закохався
Але вона каже:
«Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Я хотів би танцювати
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Як стосунки в Парижі
Vas-y mais dégage !
Mais tu fais quoi là?
Casse toi !
Дегаж!»
Я хотів би танцювати
Я хотів би танцювати, але я більше не можу вас вести
Як стосунки в Берліні