Переклад тексту пісні Himmel - Chefket

Himmel (оригінал)

Von Menschenaugen unerblickt
Nichts war, nichts wird sein, alles ist
Himmel, Paradies, Nirvana
Von Menschenaugen unerblickt
Himmel, Paradies, Nirvana
Nichts war, nichts wird sein, alles ist
Hast du die Fähigkeit zu lieben?
Hast du die Kraft zu leiden?
Hast du Sehensucht nach Erlösung, siehst du die Vielfalt des einen?
Jeder wird im Leben von magischen Wahrheiten gestreift
Doch wenn man 'drüber spricht klingts banal, wir haben kein' Beweis
Sag' ich was ich glaube oder sag' ich, was ich weiß?
Am Ende unserer Tage ist beides gleich
Es gibt 1000 Bücher 'drüber, die wir nie gelesen haben
Und es scheint was zu sein, was wir in unserer Seele tragen
Was uns führt, durch alle Lebenslagen und wir spüren
Wozu wir in diesem Leben da sind
Jeder Fleck Erde ist Heimat, weil jeder Mensch unser Bruder ist
Was kann ich tun für dich, statt was machst du tun für mich
Himmel
Wir sollen und wollen nicht bekennen und bekehrt werden
Bevor wir ankommen müssen wir zuerst sterben

Himmel (переклад)

невидиме для людських очей
Нічого не було, нічого не буде, все є
Небо, рай, нірвана
невидиме для людських очей
Небо, рай, нірвана
Нічого не було, нічого не буде, все є
Чи є у вас здатність любити?
Чи є у вас сили страждати?
Ти прагнеш спокути, чи бачиш різноманіття одного?
Чарівні істини життя торкаються кожного
Але коли ви про це говорите, це звучить банально, у нас немає доказів
Я говорю те, що вірю, чи те, що знаю?
Наприкінці наших днів обидва однакові
Про це є 1000 книг, які ми ніколи не читали
І це ніби те, що ми носимо в душі
Що веде нас у всіх життєвих ситуаціях і ми це відчуваємо
Чому ми в цьому житті
Кожна ділянка землі — це дім, бо кожна людина — наш брат
Що я можу зробити для вас замість того, що ви можете зробити для мене
рай
Ми не повинні і не хочемо сповідатися і навернутися
Перш ніж ми прибудемо, ми повинні померти першими