Переклад тексту пісні Alles Klar - Chefket

Alles Klar (оригінал)

Du nimmst mich gar nicht wahr
Ich nehm' mich viel zu ernst
Und nehme an du nimmst es an und schenke dir mein Herz
Es ist zwar nicht mehr ganz
Denn Scherben brachten mir kein Glück
Doch wenn ich mich in dir verlier'
Gewinn ich dich zurück
Ich mach Alles Klar
Viel zu komplizi-pi-ziert
Für dich — Für mich ist Alles Klar
Dass ich dich, Dass ich dich
Ich mach Alles Klar
Wenn ich sag, dass ich dich liebe
Sagst du nur Alles Klar
A-A-A-Alles Alles Klar
Das ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Und ich gib dir mein Wort
Warum gibt’s du kein' Fick?
Gib mir ne' Chance
Für mich gibt es nur dich
Und ich geb es zu
Du weißt ich gebe nie auf
Kann dagegen nix tun
Bin nur umgeben von Frauen
Also reg dich nich' auf
Ich leb nur den Traum
Im Traum gibt’s keine Regeln
Doch — das regel ich auch
Ich mach Alles Klar
Viel zu komplizi-pi-ziert
Für dich — Für mich ist Alles Klar
Dass ich dich, Dass ich dich
Ich mach Alles Klar
Wenn ich sag, dass ich dich liebe
Sagst du nur Alles Klar
A-A-A-Alles Alles Klar
Das ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Wo willst du hin?
Was hast du vor?
Entfern' dich nicht so weit weg von mir
Wir können wieder gewinnen, was wir verloren
Ich verspreche dir —
Ich mach Alles Klar
Viel zu komplizi-pi-ziert
Für dich — Für mich ist Alles Klar
Dass ich dich, Dass ich dich
Ich mach Alles Klar
Wenn ich sag, dass ich dich liebe
Sagst du nur Alles Klar
A-A-A-Alles Alles Klar
Das ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich
Alles Klar
Dass ich dich liebe
Alles Alles Klar
Dass ich, dass ich dich, dass ich dich liebe
Wo willst du hin?
Was hast du vor?
Entfern' dich nicht so weit weg von mir
Wir werden wieder gewinnen, was wir verloren
Ich verspreche dir.
Ich mach alles Klar
Dass ich dich, dass ich dich liebe (Alles Klar)
Alles Klar, dass ich dich liebe

(переклад)

Ти мене навіть не помічаєш
Я ставлюся до себе занадто серйозно
І припустимо, що ви приймете це і віддасте моє серце
Це вже не ціле
Бо осколки не принесли мені удачі
Але якщо я втрачу себе в тобі
Я виграю тебе назад
Я все виправлю
Занадто складний
Для вас — Для мене все зрозуміло
що я ти, що я ти
Я все виправлю
Коли я кажу, що люблю тебе
Ти просто кажеш, що ти в порядку
А-А-А-Добре
Що я
Зрозумів
що я люблю тебе
Гаразд
що я, що я люблю тебе, що я люблю тебе
Гаразд
Що я
Зрозумів
що я люблю тебе
Гаразд
що я, що я люблю тебе, що я люблю тебе
І даю вам слово
Чому ти не ебать?
дай мені шанс
Для мене є тільки ти
І я це визнаю
Ти знаєш, я ніколи не здаюся
Нічого не можу з цим вдіяти
Мене оточують тільки жінки
Тож не засмучуйся
Я просто живу мрією
У снах немає правил
Але — я подбаю й про це
Я все виправлю
Занадто складний
Для вас — Для мене все зрозуміло
що я ти, що я ти
Я все виправлю
Коли я кажу, що люблю тебе
Ти просто кажеш, що ти в порядку
А-А-А-Добре
Що я
Зрозумів
що я люблю тебе
Гаразд
що я, що я люблю тебе, що я люблю тебе
Гаразд
Що я
Зрозумів
що я люблю тебе
Гаразд
що я, що я люблю тебе, що я люблю тебе
Куди ти йдеш?
що ти задумав?
Не відходь так далеко від мене
Ми можемо повернути те, що втратили
Я обіцяю тобі -
Я все виправлю
Занадто складний
Для вас — Для мене все зрозуміло
що я ти, що я ти
Я все виправлю
Коли я кажу, що люблю тебе
Ти просто кажеш, що ти в порядку
А-А-А-Добре
Що я
Зрозумів
що я люблю тебе
Гаразд
що я, що я люблю тебе, що я люблю тебе
Гаразд
Що я
Зрозумів
що я люблю тебе
Гаразд
що я, що я люблю тебе, що я люблю тебе
Куди ти йдеш?
що ти задумав?
Не відходь так далеко від мене
Ми повернемо те, що втратили
Я обіцяю тобі.
Я все виправлю
Що я люблю тебе, що я люблю тебе (Добре)
Добре, що я люблю тебе