| Domestica (оригінал) | Domestica (переклад) |
|---|---|
| It’s understated in the book I read | У книзі, яку я читав, це занижено |
| As I didn’t find it possible | Оскільки я не вважав можливим |
| I spent a night as the living dead | Я пров ніч як живий мертвець |
| Now I’m feeling philosophical | Тепер я відчуваю себе філософськи |
| Here it comes | Ось воно |
| It isn’t funny | Це не смішно |
| I feel it come | Я відчуваю, що настане |
| I feel it coming | Я відчуваю це наближення |
| Here it comes | Ось воно |
| It isn’t funny | Це не смішно |
| I feel it come | Я відчуваю, що настане |
| I feel it coming | Я відчуваю це наближення |
| Thought abated in my empty head | Думка стихла в моїй порожній голові |
| In a wash of something nautical | У промиванні щось морського |
| Daylight faded, or a sense of dread | Денне світло згасло або почуття жаху |
| And I didn’t find it comical | І я не вважав це комічним |
| Here it comes | Ось воно |
| It isn’t funny | Це не смішно |
| I feel it come | Я відчуваю, що настане |
| I feel it coming | Я відчуваю це наближення |
| Just because | Лише тому що |
| You’ve seen it coming | Ви бачили, що це наближається |
| Sun coming up | Сходить сонце |
| Don’t mean it’s gonna | Не означає, що це буде |
| Oh I’m getting so distracted | О, я так відволікаюсь |
| Feels like I’ll never find the way back | Здається, я ніколи не знайду дороги назад |
| And in this silence so protracted | І в цій тиші так довго |
| Feels like I’m living in a wasteland | Здається, що я живу на пусті |
| I’ve been wasting all this time | Я витрачав весь цей час |
| I’ve been wasting | я витрачав |
