Переклад тексту пісні A Million Ways - Cheerleader

A Million Ways (оригінал)

I used to think I knew
What it was I had to do
Now my confidence is shaking
And I’m shocked
Now it seems I’m lost
Maybe I forgot
What it is that I
Really want
And I know what you’ll say
Get a job, act your age
But I know that it’s useless
Cause I’ll never change
I’m a slob, I’m a wreck
If you like me like that
It’s okay
How could I complain?
And the years pass me by
like they always do
From the gray winter sky
to the song of blue
Do you still think of me
As I think of you
Today
Now it seems I’m lost
Maybe I forgot
What it is I that I
Really want
And I know what you’ll say
Get a job, act your age
But I know that it’s useless
Cause I’ll never change
I’m a slob, I’m a wreck
If you like me like that
It’s okay, I will change
I will change, I will change
I believe I can change
In a million ways
But I’m not really sure
Where to start, I’m afraid
I’m a slob, I’m a wreck
If you like me like that
It’s okay
How can I complain
And I know what you’ll say
Get a job, act your age
But I know that it’s useless
Cause I’ll never change
I’m a slob, I’m a wreck
If you like me like that
It’s okay
I believe I can change in a million ways
But I’m not really sure where to start
But without you I’m not going very far
It’s okay, I will change
I will change, I will change
I believe I can change in a million ways
But I’m not really sure
Where to start, I’m afraid
I’m a slob, I’m a wreck
If you like me like that
It’s okay
How could I complain?

(переклад)

Раніше я думав, що знаю
Що я мав робити
Тепер моя впевненість похитується
І я шокований
Тепер здається, що я загубився
Можливо, я забув
Що таке що я
Дуже хочеться
І я знаю, що ви скажете
Влаштуйтеся на роботу, дійте свого віку
Але я знаю, що це марно
Бо я ніколи не змінююсь
Я недалекий, я загублений
Якщо я тобі такий
Все добре
Як я можу поскаржитися?
І роки минають мене
як вони завжди роблять
Із сірого зимового неба
на пісню блакитного
Ти все ще думаєш про мене?
Як я думаю про вас
Сьогодні
Тепер здається, що я загубився
Можливо, я забув
Що це я , що я
Дуже хочеться
І я знаю, що ви скажете
Влаштуйтеся на роботу, дійте свого віку
Але я знаю, що це марно
Бо я ніколи не змінююсь
Я недалекий, я загублений
Якщо я тобі такий
Все гаразд, я змінюся
Я змінюся, я змінюся
Я вірю, що можу змінитися
Мільйоном способів
Але я не дуже впевнений
Боюся, з чого почати
Я недалекий, я загублений
Якщо я тобі такий
Все добре
Як я можу поскаржитися
І я знаю, що ви скажете
Влаштуйтеся на роботу, дійте свого віку
Але я знаю, що це марно
Бо я ніколи не змінююсь
Я недалекий, я загублений
Якщо я тобі такий
Все добре
Я вірю, що можу змінити мільйоном способів
Але я не знаю, з чого почати
Але без тебе я далеко не піду
Все гаразд, я змінюся
Я змінюся, я змінюся
Я вірю, що можу змінити мільйоном способів
Але я не дуже впевнений
Боюся, з чого почати
Я недалекий, я загублений
Якщо я тобі такий
Все добре
Як я можу поскаржитися?