Переклад тексту пісні Besando la Cruz - Chavela Vargas

Besando la Cruz (оригінал)

De que sirve querer, con todo el corazón
de que sirve cumplir un deber, respetando un amor
para mi todo eras tú, no hubo nadie jamás
eras todo pa' mi y besando esta cruz te lo puedo jurar
Tu eras el sopl y eras la luz que me alumbró
obscuridad eso eres tu con tu traición
me voy lejos, pero muy lejos de aquí
donde pueda olvidar,
de que sirve querer si tu amor ya perdí
y yo no encuentro la paz
Tu eras el sopl y eras la luz que me alumbró
obscuridad eso eres tu con tu traición
Me voy lejos, donde pueda olvidar,
de que sirve querer si tu amor ya perdí
y yo no encuentro la paz

(переклад)

Яка користь від того, щоб любити всім серцем?
Яка користь виконувати обов'язок, поважати любов
для мене все був ти, нікого ніколи не було
ти був для мене всім і цілуючи цей хрест, я можу тобі присягнути
Ти був ударом і ти був світлом, яке освітило мене
тьма, що є ти з твоєю зрадою
Я йду далеко, але дуже далеко звідси
де я можу забути
Який сенс любити, якщо я вже втратив твою любов
і я не можу знайти спокою
Ти був ударом і ти був світлом, яке освітило мене
тьма, що є ти з твоєю зрадою
Я йду геть, де можу забути,
Який сенс любити, якщо я вже втратив твою любов
і я не можу знайти спокою