Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Volvere, виконавця - Chavela Vargas. Дата випуску: 10.10.2019
Мова пісні: Іспанська
No Volvere(оригінал) |
| Cuando lejos te encuentres de mí |
| Cuando quieras que este yo contigo |
| No hallaras un recuerdo de mí |
| Ni tendrás mas amores conmigo |
| Yo te juro que no volveré |
| Aunque me haga pedazos la vida |
| Si una vez con locura te amé |
| Ya de mi alma estarás despedido |
| No volveré |
| Te lo juro por Dios que me mira |
| Te lo digo llorando de rabia: |
| No volveré |
| No pararé |
| Hasta ver que mi llanto ha formado |
| Un arroyo de olvido anegado |
| Donde yo tu recuerdo ahogare |
| Fuimos nubes que el viento apartó |
| Fuimos piedras que siempre chocamos |
| Gotas de agua que el sol resecó |
| Borracheras que no terminamos |
| En el tren de la ausencia me voy |
| Mi boleto no tiene regreso |
| Lo que tengas de mi te lo doy |
| Pero yo te devuelvo tus besos |
| No volveré |
| Te lo juro por Dios que me mira |
| Te lo digo llorando de rabia: |
| No volveré |
| No pararé |
| Hasta ver que mi llanto ha formado |
| Un arroyo de olvido anegado |
| Donde yo tu recuerdo ahogare |
| (переклад) |
| Коли ти далеко від мене |
| Коли ти хочеш, щоб я був з тобою |
| Ти не знайдеш про мене спогаду |
| Більшої любові зі мною ти не матимеш |
| Клянусь тобі, що не повернуся |
| Навіть якщо моє життя розірветься |
| Якби я колись шалено любив тебе |
| Ти вже будеш звільнений з моєї душі |
| я не повернуся |
| Клянусь Богом, який дивиться на мене |
| Я кажу тобі, плачу від люті: |
| я не повернуся |
| я не зупинюся |
| Поки я не бачу, що мій плач утворився |
| Залитий потік забуття |
| Де я втоплю твою пам'ять |
| Ми були хмарами, що розвіяв вітер |
| Ми були каменями, які завжди стикаються |
| Краплі води, які висушило сонце |
| пияцтво, яке ми не закінчуємо |
| Я їду потягом відсутності |
| Мій квиток не повертається |
| Те, що ти маєш від мене, я даю тобі |
| Але я відповідаю на твої поцілунки |
| я не повернуся |
| Клянусь Богом, який дивиться на мене |
| Я кажу тобі, плачу від люті: |
| я не повернуся |
| я не зупинюся |
| Поки я не бачу, що мій плач утворився |
| Залитий потік забуття |
| Де я втоплю твою пам'ять |