Переклад тексту пісні The Vampire - Chastain, Kate French

The Vampire (оригінал)

She feels a presence in her soul
Drawing ever nearer
A voiceless calling
Through the night
Is becoming clearer
A touch of madness fills the air
And she hears the message
A sense of danger with a fear
And a spell controls her now
She wants to taste, burning desire
She’s giving blood for the vampire
A shadow fell into the rom
Silence came upon her
Seduction burned in chemistry
And a passion drew her
Closer to forever dreams
In the eyes of danger
Temptation went to the extremes
Of an unrelenting night
She wants to taste, burning desire
She’s giving blood for the vampire
Starving for another fix
Thoughts of blood evolve her
A victim of eternal greed
Living for the slaughter
Their love will burn forevermore
With the darkest of passion
Until she sees the rising sun
In the coldness of his soul
She wants to taste, burning desire
She’s giving blood for the vampire
You can hear her through the night
How she cries

The Vampire (переклад)

Вона відчуває присутність у своїй душі
Наближаючись все ближче
Безголосий дзвінок
Через ніч
Стає зрозумілішим
Дотик божевілля наповнює повітря
І вона чує повідомлення
Почуття небезпеки зі страхом
І зараз нею керує заклинання
Вона хоче скуштувати, пекуче бажання
Вона здає кров за вампіра
У диск впала тінь
На неї настала тиша
Спокуса горіла в хімії
І її притягнула пристрасть
Ближче до вічних мрій
В очах небезпеки
Спокуса дійшла до крайнощів
Невблаганної ночі
Вона хоче скуштувати, пекуче бажання
Вона здає кров за вампіра
Голодувати для іншого виправлення
Думки про кров розвивають її
Жертва вічної жадібності
Жити на забій
Їхнє кохання буде горіти вічно
З найтемнішою пристрастю
Поки вона не побачить сонце, що сходить
У холоді його душі
Вона хоче скуштувати, пекуче бажання
Вона здає кров за вампіра
Її можна почути всю ніч
Як вона плаче