| You grew up like a wildflower
| Ти виріс як польова квітка
|
| Out of reach and on your own
| Поза досяжністю та самостійно
|
| You were made more beautiful
| Ви стали красивішими
|
| By each surrounding inch of dirt and stone
| На кожному навколишньому дюймі бруду та каменю
|
| We don’t have to repeat those lives
| Нам не потрібно повторювати ці життя
|
| We don’t have to make their mistakes
| Ми не мусимо робити їхні помилки
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times.)
| (Ми іноді губимося.)
|
| We don’t have to repeat those lives
| Нам не потрібно повторювати ці життя
|
| We don’t have to make their mistakes
| Ми не мусимо робити їхні помилки
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| You are not your mother
| Ти не твоя мати
|
| Even though you’ll always love her
| Хоча ти завжди її любиш
|
| You grew up like an island
| Ти виріс, як острів
|
| You thought you needed no one
| Ви думали, що вам ніхто не потрібен
|
| But I was searching for some dry land
| Але я шукав суху землю
|
| Some solid ground to grow on
| Тверда земля, на якій можна рости
|
| We don’t have to repeat those lives
| Нам не потрібно повторювати ці життя
|
| We don’t have to make their mistakes
| Ми не мусимо робити їхні помилки
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We don’t have to repeat those lives
| Нам не потрібно повторювати ці життя
|
| We don’t have to make their mistakes
| Ми не мусимо робити їхні помилки
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| You are not your mother
| Ти не твоя мати
|
| Even though you’ll always love her
| Хоча ти завжди її любиш
|
| We don’t have to repeat those lives
| Нам не потрібно повторювати ці життя
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We don’t have to repeat those lives
| Нам не потрібно повторювати ці життя
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
| Нам не потрібно повторювати ці життя (Вам не потрібно лякатися сьогодні ввечері)
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
| Нам не потрібно повторювати ці життя (Вам не потрібно лякатися сьогодні ввечері)
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We will rise from the ashes
| Ми востанемо з попелу
|
| Of the bridge your father burnt
| Про міст, який спалив твій батько
|
| We will stumble slowly
| Ми повільно будемо спотикатися
|
| Until we finally learn
| Поки ми нарешті не навчимося
|
| We will rise from the ashes
| Ми востанемо з попелу
|
| Of the bridge your father burnt
| Про міст, який спалив твій батько
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We will stumble slowly
| Ми повільно будемо спотикатися
|
| Until we finally learn
| Поки ми нарешті не навчимося
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
| Нам не потрібно повторювати ці життя (Вам не потрібно лякатися сьогодні ввечері)
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times)
| (Ми деколи губимося)
|
| We don’t have to repeat those lives (You don’t have to be scared tonight)
| Нам не потрібно повторювати ці життя (Вам не потрібно лякатися сьогодні ввечері)
|
| Even if we get lost sometimes. | Навіть якщо ми інколи губимося. |
| (We get lost some times) | (Ми деколи губимося) |