| On a runway once again on my way out of town
| Знову на злітно-посадковій смузі, виходячи з міста
|
| I think that I’m gettin' to use to this and I don’t know when I’ll be back
| Мені здається, що я звикну до цього, і я не знаю, коли повернуся
|
| Don’t know when I’m comin' back down
| Не знаю, коли повернуся
|
| Am I comin' back down?
| Я повернусь?
|
| The wheels are up I am stuck staring out of this window
| Колеса підняті я застряг, дивлячись у це вікно
|
| Over the wing and the scariest thing is the fact that I’m practically
| За крилом і найстрашніше — це те, що я практично
|
| Living on planes these days, on these airplanes
| Жити в літаках у ці дні, у цих літаках
|
| So I’m waiting on the landing gear
| Тож я чекаю на шасі
|
| To bring us down, so I can hear your voice
| Щоб звести нас вниз, щоб я чув твій голос
|
| And I’m getting out my cell phone now, to speed dial your house
| І зараз я дістаю стільниковий телефон, щоб швидко набрати ваш будинок
|
| Cause it rains all day when I’m away
| Бо цілий день іде дощ, коли мене немає
|
| And I can’t have you with me
| І я не можу мати тебе зі мною
|
| And all that I can think about, is how much you love the city
| І все, що я можу думати, це як сильно ви любите місто
|
| And I want you here with me
| І я хочу, щоб ти був тут зі мною
|
| There’s a canvas of clouds below my feet
| Під моїми ногами — полотно з хмар
|
| I’m painting it homesick 'cause all that I love is behind me
| Я малюю це, сумую за домом, тому що все, що я люблю, позаду
|
| I hope you still find me
| Сподіваюся, ви все ще знайдете мене
|
| Soon I’ll be paying for taxis and riding in backseats
| Незабаром я буду оплачувати таксі та їздити на задніх сидіннях
|
| On my way back to hotels when I want my own bed
| Повертаюся в готелі, коли захочу власне ліжко
|
| I get these instead
| Натомість я отримую ці
|
| So I’m waiting on the landing gear
| Тож я чекаю на шасі
|
| To bring us down, so I can hear your voice
| Щоб звести нас вниз, щоб я чув твій голос
|
| And I’m getting out my cellphone now, to speed dial your house
| І зараз я дістаю мобільний телефон, щоб швидко набрати ваш будинок
|
| Cause it rains all day when I’m away
| Бо цілий день іде дощ, коли мене немає
|
| And I can’t have you with me
| І я не можу мати тебе зі мною
|
| And all that I can think about, is how much you love the city
| І все, що я можу думати, це як сильно ви любите місто
|
| And I want you here with me | І я хочу, щоб ти був тут зі мною |