Переклад тексту пісні Where We Started - Chase Coy

Where We Started (оригінал)

The ground was just a canvas under foot
Each puddle was a sea from where we stood
We weren’t afraid to leave or stay
We weren’t afraid to make our own way
We didn’t know these bones would ever rest
Our whole lives laid out in front of us
We weren’t afraid to leave or stay
We weren’t afraid to make our own way
Looking at the time we had, I have to wonder where it all went
Now I think it’d be just fine to finally end up where we started
The sun was just a new day taking flight
Each year was a giant in our eyes
We weren’t afraid to leave or stay
We weren’t afraid to make our own way
We didn’t know these thrones would ever rust
We always thought that they’d remain with us
We weren’t afraid to leave or stay
We weren’t afraid to make our own way
Looking at the time we had, I have to wonder where it all went
Now I think it’d be just fine to finally end up where we started
If growing up is giving up the best parts
Then I just want to be the way I’ve been
Lately I’ve been looking for a new start
To see the way I saw the world again
Looking at the time we had, I have to wonder where it all went
Now I think it’d be just fine to finally end up where we started

Where We Started (переклад)

Земля була просто полотном під ногами
Кожна калюжа була морем із того місця, де ми стояли
Ми не боялися виїхати чи залишитися
Ми не боялися прокладати свій шлях
Ми не знали, що ці кістки коли-небудь відпочиватимуть
Все наше життя розкинулося перед нами
Ми не боялися виїхати чи залишитися
Ми не боялися прокладати свій шлях
Дивлячись на час, який у нас був, я мушу задуматися, куди це все поділося
Тепер я вважаю, що було б добре нарешті опинитися там, де ми почали
Сонце було просто новим днем, що летить
Кожен рік був гігантом в наших очах
Ми не боялися виїхати чи залишитися
Ми не боялися прокладати свій шлях
Ми не знали, що ці трони коли-небудь заіржавіють
Ми завжди думали, що вони залишаться з нами
Ми не боялися виїхати чи залишитися
Ми не боялися прокладати свій шлях
Дивлячись на час, який у нас був, я мушу задуматися, куди це все поділося
Тепер я вважаю, що було б добре нарешті опинитися там, де ми почали
Якщо дорослішання означає відмову від найкращих частин
Тоді я просто хочу бути таким, яким я був
Останнім часом я шукав нового початку
Щоб знову побачити, яким я бачив світ
Дивлячись на час, який у нас був, я мушу задуматися, куди це все поділося
Тепер я вважаю, що було б добре нарешті опинитися там, де ми почали