Переклад тексту пісні Like Sin - Chase Coy

Like Sin (оригінал)

When you cry like that it’s not attractive
You know I don’t do the drama
You’re an actress
No matter what I do, I can’t get past this
'Cause you’ve got a silver tongue
And you run your mouth each chance you get
In time I might forgive you
But I’m not that quick to forget, no
You say we should talk just like we used to
That’s the kind of thought I’m so afraid of getting used to
Done a blackened devil in a red dress
Breath on my skin, you smile like a saint
But girl you hurt like sin, yeah
Like sin yeah, like sin
Cracks in the foundation
Spread from where your feet were planted
You say it was never your intention
Over when you take these things for granted
They slip away, yeah
You’ve got a silver tongue
And you run your mouth each chance you get
In time I might forgive you
But I’m not that quick to forget, no
You say we should talk just like we used to
That’s the kind of thought I’m so afraid of getting used to
Done a blackened devil in a red dress
Breath on my skin, you smile like a saint
But girl you hurt like sin, yeah
Like sin yeah, like sin
You don’t know what you do to me
When you talk that way
You don’t know what you do to me
When you do that
I have trouble sleeping
You say we should talk just like we used to
You smile like a saint
But girl you hurt like sin, yeah
Like sin yeah, like sin
Like sin yeah, like sin

Like Sin (переклад)

Коли ти так плачеш, це не привабливо
Ви знаєте, я не дію драму
Ви актриса
Що б я не робив, я не можу пройти повз цього
Бо у вас срібний язик
І ви говорите при кожній нагоді
З часом я можу пробачити тобі
Але я не так швидко забуваю, ні
Ви кажете, що ми повинні говорити так само, як колись
Це та думка, до якої я так боюся звикнути
Зроблено почорнілий диявол у червоній сукні
Дихай на мою шкіру, ти посміхаєшся, як святий
Але дівчино, тобі боляче, як гріх, так
Як гріх, так, як гріх
Тріщини в фундаменті
Поширюйте з того місця, де були посаджені ваші ноги
Ви кажете, що це ніколи не було вашим наміром
Більше, коли ви сприймаєте ці речі як належне
Вони вислизають, так
У вас срібний язик
І ви говорите при кожній нагоді
З часом я можу пробачити тобі
Але я не так швидко забуваю, ні
Ви кажете, що ми повинні говорити так само, як колись
Це та думка, до якої я так боюся звикнути
Зроблено почорнілий диявол у червоній сукні
Дихай на мою шкіру, ти посміхаєшся, як святий
Але дівчино, тобі боляче, як гріх, так
Як гріх, так, як гріх
Ви не знаєте, що робите зі мною
Коли ти так говориш
Ви не знаєте, що робите зі мною
Коли ви це робите
У мене проблеми зі сном
Ви кажете, що ми повинні говорити так само, як колись
Ти посміхаєшся, як святий
Але дівчино, тобі боляче, як гріх, так
Як гріх, так, як гріх
Як гріх, так, як гріх