Переклад тексту пісні Blood - Charlie Simpson

Blood (оригінал)

Blood
Blood’s on your hands
Blood is no good without a heart to move 'round
Blood
Blood’s on your conscience
And it won’t come off easy, so just take your time
For all of the days that you asked to keep me under
I never thought you would
Well I never knew what to say but you never listened anyway
My my, you told me that you tried
But looking at you now I think we know that that’s a lie
Well oh no just walk away slow
I’m praying for the rain to come back
So long, we have to move on
The harvest was so weak we lost the cotton and the corn
A dry spell, no water in the well
And I am still so weak
From all of the tears I’ve weeped
Blood
Blood’s on my hands
Blood is my treasure of which I must pay
Blood it’s filled with deceit
Each time we meet and give ourselves away
Blood is on our hands
And all can do is just wait
For you to come round
And save me
Blood is on our hands
And all can do is just wait
For you to come round
Praying for the rain to come back
Blood is on your hands
And all can do is just wait
For you to come round
And I’m still so weak
And all I can do is weep

(переклад)

кров
Кров на ваших руках
Кров не добре без серця, яке ворушиться
кров
Кров на твоїй совісті
І це не вийде легко, тому просто не поспішайте
За всі дні, коли ти просив мене тримати
Я ніколи не думав, що ти будеш
Я ніколи не знав, що сказати, але ти все одно не слухав
Мій мій, ти сказав мені , що намагався
Але дивлячись на вас зараз, я думаю, що ми знаємо, що це брехня
Ну, ні, просто йдіть повільно
Я молюся, щоб дощ повернувся
Поки що, ми повинні рухатися далі
Урожай був такий слабкий, що ми втратили бавовну й кукурудзу
Суха, без води в колодязі
А я все ще такий слабкий
Від усіх сліз, які я плакала
кров
Кров на моїх руках
Кров — мій скарб, за який я мушу заплатити
Кров наповнена обманом
Кожного разу ми зустрічаємось і віддаємо себе
Кров на наших руках
І все, що можна зробити, це просто почекати
Щоб ви прийшли
І врятуй мене
Кров на наших руках
І все, що можна зробити, це просто почекати
Щоб ви прийшли
Молитися, щоб дощ повернувся
Кров на ваших руках
І все, що можна зробити, це просто почекати
Щоб ви прийшли
А я все ще такий слабкий
І все, що я можу зробити, — це плакати