Переклад тексту пісні Can't Stay Away From You - Charlie Musselwhite

Can't Stay Away From You (оригінал)

I tried and tried, tried so hard to put you down
I tried and tried, tried so hard to put you down
But I, no I can’t, can’t stay away from you
Thought my love, thought my love was growing cold
Thought my love, thought my love was growing cold
But I, no I can’t, I can’t stay away from you
Walked out that door, said I’d never be back no more
Walked out that door, said I’d never be back no more
But I, no I can’t, can’t stay away from you

Can't Stay Away From You (переклад)

Я намагався і намагався, так намагався принизити вас
Я намагався і намагався, так намагався принизити вас
Але я, ні, не можу, не можу залишатися осторонь від тебе
Думав, моя любов, думав, що моя любов остигає
Думав, моя любов, думав, що моя любов остигає
Але я, ні, не можу, я не можу залишатися осторонь від тебе
Вийшов із цих дверей і сказав, що більше ніколи не повернусь
Вийшов із цих дверей і сказав, що більше ніколи не повернусь
Але я, ні, не можу, не можу залишатися осторонь від тебе