Переклад тексту пісні A Word or Two to Mary - Charley Pride

A Word or Two to Mary - Charley Pride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Word or Two to Mary, виконавця - Charley Pride.
Дата випуску: 26.01.2020
Мова пісні: Англійська

A Word or Two to Mary

(оригінал)
A word or two to Mary please write a letter for me That’s what my buddy said to me today
I couldn’t keep from crying sad eyes’re looking at me He said I’ll tell you what I wanted to say
Oh I don’t mind dyin' I just hate to leave you alone
And I wish that I could watch the children grow
But there’s no use denyin' I won’t be coming back home
Just a word or two to you before I go Down on my knees beside him I begged my buddy to live
I told the Lord to please take me instead
But a word or two to Mary was all my buddy could give
And just these words were all your husband said
Oh I don’t mind dyin'…
A word or two to Mary I must have some of my own
He was the truest friend I ever had
I’ll keep writing letters to her help the children along
Tell them in a way that it’s from their dad
He didn’t mind dyin' he just hated to leave you alone
And he wished that he could see his children grow
I’ll be standing by 'em as I know he’d want me to And write a word or two to Mary as they grow
And write a word or two to Mary as they grow
(переклад)
Одне-друге слова Мері, будь ласка, напишіть листа для мене Це мій приятель сказав мені сьогодні
Я не міг стриматись, щоб не плакати, сумні очі дивляться на мене Він сказав, що я скажу тобі, що хотів сказати
О, я не проти померти, я просто ненавиджу лишати вас у спокої
І я хотів би бачити, як ростуть діти
Але немає сенсу заперечувати, що я не повернуся додому
Лише слово або два тобі, перш ніж я впаду на коліна біля нього, я благав мого приятеля жити
Я сказав Господу взяти мене замість цього
Але одне-два слова Мері — це все, що мій приятель міг сказати
І саме ці слова були все, що сказав твій чоловік
О, я не проти померти…
Одне -два слова Мері. У мене мабуть, щось своє
Він був найвірнішим другом, який у мене був
Я буду продовжувати писати їй листи, щоб допомогти дітям
Скажіть їм у такий спосіб, що це від їхнього тата
Він не проти померти, просто ненавидів залишити вас у спокої
І він бажав бачити, що його діти ростуть
Я буду стояти поруч із ними, бо знаю, що він захоче, щоб я І напишу слово-або два Мері, коли вони підростуть
І напишіть слово або два Марії, як вони ростуть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kiss An Angel Good Morning 2001
Is Anybody Going To San Antone 2021
I Think I'll Take A Walk 1971
- I'm So Afraid Of - Losing You Again 2001
Oklahoma Morning 2001
Shutters And Boards 2001
Kaw-Liga 2016
Kiss an Angel Goodmorning 2013
Sail Away 1991
Moody Woman 1991
Heaven Help Us All 1991
After Me, After You 1991
The More I Do 1991
Amy's Eyes 1991
It's Gonna Take A Little Bit Longer 2001
The Happiness Of Having You 2001
My Eyes Can Only See As Far As You 2001
Mississippi Cotton Pickin' Delta Town 1971
On The Southbound 1971
Did You Think To Pray 1971

Тексти пісень виконавця: Charley Pride