Переклад тексту пісні - I'm So Afraid Of - Losing You Again - Charley Pride

- I'm So Afraid Of - Losing You Again - Charley Pride
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні - I'm So Afraid Of - Losing You Again, виконавця - Charley Pride. Пісня з альбому The Charley Pride Collection, у жанрі
Дата випуску: 02.04.2001
Лейбл звукозапису: Columbia River Entertainment
Мова пісні: Англійська

- I'm So Afraid Of - Losing You Again

(оригінал)
Sometimes I want to throw my arms around you
Then I tremble at the thought of giving in
Because I know how much it costs to love you
And I’m so afraid of losing you again
Being close to you revives the sorrow
That wakes me up and tells me I can’t win
I’d love to wake up in your arms tomorrow
But I’m so afraid of losing you again
If heaven were to hear my heart’s confessions
Wanting you would be my greatest sin
But I’m glad you’re no longer my possession
'Cause I’m so afraid of losing you again
Being close to you revives the sorrow
That wakes me up and tells me I can’t win
I’d love to wake up in your arms tomorrow
But I’m so afraid of losing you again
Oh I’d love to wake up in your arms tomorrow
But I’m so afraid of losing you again
(переклад)
Іноді мені хочеться обійняти тебе
Тоді я тремчу від думки про поступку
Тому що я знаю, скільки коштує любити тебе
І я так боюся знову втратити тебе
Бути поруч із тобою оживляє смуток
Це прокидає мене і говорить мені що я не можу перемогти
Я хотів би прокинутися у твоїх обіймах завтра
Але я так боюся знову втратити тебе
Якби небеса почули зізнання мого серця
Бажати тебе було б моїм найбільшим гріхом
Але я радий, що ти більше не моя
Тому що я так боюся знову втратити тебе
Бути поруч із тобою оживляє смуток
Це прокидає мене і говорить мені що я не можу перемогти
Я хотів би прокинутися у твоїх обіймах завтра
Але я так боюся знову втратити тебе
О, я б хотів прокинутися у твоїх обіймах завтра
Але я так боюся знову втратити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kiss An Angel Good Morning 2001
Is Anybody Going To San Antone 2021
I Think I'll Take A Walk 1971
Oklahoma Morning 2001
Shutters And Boards 2001
Kaw-Liga 2016
Kiss an Angel Goodmorning 2013
Sail Away 1991
Moody Woman 1991
Heaven Help Us All 1991
After Me, After You 1991
The More I Do 1991
Amy's Eyes 1991
It's Gonna Take A Little Bit Longer 2001
The Happiness Of Having You 2001
My Eyes Can Only See As Far As You 2001
Mississippi Cotton Pickin' Delta Town 1971
On The Southbound 1971
Did You Think To Pray 1971
Happiness of Having You 2009

Тексти пісень виконавця: Charley Pride