Переклад тексту пісні The Call - Chamillionaire, 50/50 Twin, Rasaq

The Call (оригінал)

I know we ain’t spoke in a lil' bit…
Know I been too busy for you, but uh… I got a problem.
They say «Mo Money, Mo Problems"but, I ain’t know it was gon be like this
I mean… I got people tryna sue me
I got groupies on me that never even met me plottin on me and tryna do me
And plus, I got a whole bunch of new friends
and people who never even knew me try to act like they knew me
I thought that this was gonna be the life, it’s like you tryna fool me.
Hello… hello?
Aw, you serious…
Guess I deserve that…
I’ll call you back later…

The Call (переклад)

Я знаю, що ми трохи не розмовляли…
Знай, я був надто зайнятий для тебе, але е-е… у мене проблема.
Вони кажуть «Мо гроші, мо проблеми», але я не знаю, що буде так
Я маю на увазі... що люди намагаються подати на мене до суду
На мене є поклонниці, які навіть не бачили мене, будують змови на мене та намагаються зробити мене
Крім того, у мене з’явилася ціла купа нових друзів
і люди, які ніколи мене не знали, намагаються поводитися так, ніби вони мене знали
Я думав, що це буде життя, це ніби ти намагаєшся мене обдурити.
Привіт привіт?
Ой, ти серйозно...
Мабуть, я заслуговую на це...
Я передзвоню тобі пізніше…