Переклад тексту пісні Neuron - Chalice

Neuron (оригінал)

I fear the path we walk is my decline
That greater deeds, through fate, I shan’t perform
So long was spent defining how to shine
'Twas never learnt that rays are best when warm
To ashes unfulfilled we stagger hence
My neuron, my nemesis, you lead me
Through every nightshade vision one can sense
Inherent in my art is to feed thee
Perhaps the path traversed shall never grow
Yet such conjecture is naught but sorrow
The greatest seed may yet be left to sow
Midnight brings us closer to the morrow
To ashes unfulfilled we stagger hence
My neuron, my nemesis, you lead me
Through every nightshade vision one can sense
Inherent in my art is to feed thee
This phoenix I must fly into the sun
For only from my spirit do I run

Neuron (переклад)

Я боюся, що шлях, яким ми йдемо, — це мій занепад
Що більших справ, через долю, я не зроблю
Так довго визначали, як сяяти
«Ніколи не дізналися, що промені найкращі, коли теплі
До попелу, нездійсненого, ми хитаємося
Мій нейрон, мій ворог, ти ведеш мене
Через кожне бачення пасльону можна відчути
Притаманне мого мистецтва — годувати тебе
Можливо, пройдений шлях ніколи не виросте
Проте таке припущення — не що інше, як прикро
Найбільше зерно може ще залишено посіяти
Опівночі наближає нас до завтрашнього дня
До попелу, нездійсненого, ми хитаємося
Мій нейрон, мій ворог, ти ведеш мене
Через кожне бачення пасльону можна відчути
Притаманне мого мистецтва — годувати тебе
Цього фенікса я мушу полетіти на сонце
Бо лише від свого духу я бігаю