Переклад тексту пісні Memorial Embers - Chalice

Memorial Embers (оригінал)

Where once a naive child learnt the ropes of life and pain
An ashen path has forged to view those remnants with disdain
As leaves descending earthward are a seasonal display
Within those trees and subtle breeze I fell to grace today
Where once a sheltered boy had learnt the sadness of his past
An ashen path has forged to burn the memories at last
As snakes discard their fettered skin and carry on the same
Without that flesh the life is fresh, as though reborn again
Shadows of a candle once adorned
With ambiance beneath a dying flame
Unending is the grief so long alone
The crying light to death reborn again
Reborn again
Reborn again
Today the snakes lie naked
And the land’s adorned with leaves
And I rest upon the sunset
With a soul that’s learnt to breathe
Today I fell to grace
Amongst a thousand rising embers
Beneath the sky they fade and die
At last… lest I remember

Memorial Embers (переклад)

Де колись наївна дитина навчилася канатів життя та болю
Попеляста доріжка викована, щоб дивитися на ці залишки з зневагою
Оскільки листя, що опускаються до землі, є сезонним проявом
Серед цих дерев і легкий вітерець я впав на легку сьогодні
Де колись захищений хлопчик дізнався про смуток свого минулого
Попеляста доріжка викована, щоб нарешті спалити спогади
Як змії скидають свою сковану шкіру й продовжують так само
Без цієї плоті життя свіже, хоча й відроджується знову
Тіні свічки, колись прикрашеної
З атмосферою під гасаючим полум’ям
Нескінченне горе так довго самотнє
Світло плачу до смерті відродилося знову
Відродився знову
Відродився знову
Сьогодні змії лежать голими
І земля прикрашена листям
І я спочиваю на заході сонця
З душею, яка навчилася дихати
Сьогодні я впав у благодію
Серед тисячі вугілля
Під небом вони згасають і вмирають
Нарешті… щоб я не пам’ятав