Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fremder Stern, виконавця - Chakuza. Дата випуску: 03.05.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Fremder Stern(оригінал) |
| Ich will echt mal wieder lächeln und versuch' es |
| Doch denke ständing nur an Schlechtes und nichts Gutes |
| Nun verfluchte ich selbst die Blätter dann am Ende eines Buches |
| Ein Gefängnis ohne Flucht, weil das Gedächnis es nicht zulässt |
| Für den Fall, den miese Kriesen, braucht nicht viel |
| Genügt ein Kopfsprung oder stolpere wieder über meine Lieblingslüge: Hoffnung |
| Hab schon morgens eine Fahne, man ich weiß leider bedenklich |
| Doch wer keine Sorgen oder Zweifel hat, Alter der denkt nicht |
| Diesen Abfuck kann man gar in Worte niemals fassen |
| Ich muss fallen, so tief fallen, um wieder Fortschritte zu machen |
| Ich schalt' auf still, um das Gewissen mal gewissenhaft zu säubern |
| Denn bedingungslose Freundschaft ist wie Wissenschaft von Träumern |
| Es gab mal eine Zeit, da hat Verzweiflung mich fast umgebracht |
| Aber ich hab’s einfach umgedreht und es zu Kunst gemacht |
| Besser wenn man einem im Gedächnis hängen bleibt |
| Leider sind Gedänkmälen für Menschen nur ein Gedenkfehler aus Stein |
| Diese Welt ist für mich echt ein fremder Stern |
| Ich sehe aus dem Fenster und erkenne sie nicht mehr |
| Alles verändert, kann’s selbst nicht erklären |
| Die Welt ist ein seltsamer Stern |
| Und schon immer wollte ich Strophen, wie ein Dichter verfassen |
| Doch kriege nicht mal ein Gedicht hin, absolut nichts hinterlassen |
| Doch egal wohin ich geh', ich seh' nie Sonne, nur die Regenwolken |
| Als ob es Gott wirklich gäbe und sie seinen Befehlen folgen |
| Ich will nicht mit dir reden, weil Esel mich beeinflusst |
| Und den Fehler gar nicht sehen, weil ich dir jeden verzeichen' muss |
| Das Licht erlischt, die Spur die verwischt, ha |
| Für immer Findernis und Resourcen gibt es nicht |
| Diese Welt ist für mich echt ein fremder Stern |
| Ich sehe aus dem Fenster und erkenne sie nicht mehr |
| Alles verändert, kann’s selbst nicht erklären |
| Die Welt ist ein seltsamer Stern |
| Ehrrr, fremd. |
| Viel zu weit weg. |
| Ganz fremder Stern |
| (переклад) |
| Я дуже хочу знову посміхнутися і спробувати |
| Але завжди думайте тільки про погане і ні про що хороше |
| Тепер я сам проклинав листя в кінці книжки |
| В’язниця, з якої немає втечі, бо пам’ять не дозволяє |
| На випадок, якщо паскудному Крісену не потрібно багато |
| Чи достатньо зануритися в голову чи знову натрапити на мою улюблену брехню: надію |
| Я вже маю прапор вранці, на жаль, знаю, що це хвилює |
| Але якщо ти не маєш турбот і сумнівів, старий не думає |
| Цю фігню ніколи не перекажеш словами |
| Я повинен впасти, впасти так низько, щоб знову прогресувати |
| Я перейшов на мовчання, щоб сумлінно очистити свою совість |
| Бо беззастережна дружба – це наука мрійників |
| Був час, коли відчай ледь не вбив мене |
| Але я просто перевернув його і зробив це мистецтвом |
| Краще, якщо ви застрягнете в пам'яті |
| На жаль, для людей меморіали – це лише кам’яна меморіальна помилка |
| Цей світ для мене справді чужа зірка |
| Дивлюсь у вікно і більше не впізнаю її |
| Все змінилося, сам не можу пояснити |
| Світ дивна зірка |
| А я завжди хотів писати строфи, як поет |
| Але не можу навіть написати вірш, не залишити абсолютно нічого |
| Але куди б я не пішов, я ніколи не бачу сонця, тільки дощові хмари |
| Ніби Бог дійсно існував і вони виконували його накази |
| Я не хочу з тобою говорити, бо осел впливає на мене |
| І навіть не бачите помилки, бо я маю підписати кожну за вас |
| Світло гасне, слід, що розмивається, ха |
| Знахідки та ресурси існують не вічно |
| Цей світ для мене справді чужа зірка |
| Дивлюсь у вікно і більше не впізнаю її |
| Все змінилося, сам не можу пояснити |
| Світ дивна зірка |
| Ех, незнайомець. |
| Занадто далеко. |
| Зовсім інопланетна зірка |