| Up on the wire
| Угорі на дроту
|
| I like to climb and play with the sky
| Мені подобається лазити й гратися з небом
|
| The people far below
| Люди далеко внизу
|
| The air is clear and I can perceive
| Повітря прозоре, і я можу сприймати
|
| The whole world is smiling
| Весь світ усміхається
|
| Life is sublime
| Життя піднесене
|
| And when you dare to go up in the air
| І коли ти наважишся піднятися в повітря
|
| And leave the Earth far behind you
| І залишити Землю далеко позаду
|
| As I step and dip and leap into a space beyond
| Коли я ступаю, занурююсь і стрибаю в простір за межами
|
| Up high, just for a moment
| Угору, лише на мить
|
| Alive and so afraid but alive
| Живий і такий наляканий, але живий
|
| As I push against the sky
| Коли я штовхаюся до неба
|
| And my heart has open free
| І моє серце відкрито вільно
|
| Fear turns to joy
| Страх перетворюється на радість
|
| When you can race the edge of the sky
| Коли ви зможете мчати по краю неба
|
| And life’s intense and strong
| І життя насичене і сильне
|
| It’s not too long before you run
| Незадовго до того, як ви біжите
|
| Beyond your horizons
| За межами твого горизонту
|
| Up on the wire
| Угорі на дроту
|
| The line is thin and you must know
| Лінія тонка, і ви повинні знати
|
| And surf against the sky so precisely
| І так точно серфінгувати на тлі неба
|
| But the go on as far as you can see
| Але продовжуйте, наскільки ви бачите
|
| Up high, just for this moment
| Високо, лише на цей момент
|
| Alive, yet so afraid but alive
| Живий, але такий страшний, але живий
|
| And the wires disappear
| І дроти зникають
|
| And you’ve finally broken free
| І ти нарешті вирвався на свободу
|
| Up on the wire
| Угорі на дроту
|
| I like to climb and play with the sky
| Мені подобається лазити й гратися з небом
|
| The people far below
| Люди далеко внизу
|
| The air is clear and I can perceive
| Повітря прозоре, і я можу сприймати
|
| The whole world is smiling, yeah
| Весь світ усміхається, так
|
| Life is sublime
| Життя піднесене
|
| And when you dare to go up in the air
| І коли ти наважишся піднятися в повітря
|
| And leave the Earth far behind you
| І залишити Землю далеко позаду
|
| As I step and dip and leap into a space beyond
| Коли я ступаю, занурююсь і стрибаю в простір за межами
|
| Up high, just for this moment
| Високо, лише на цей момент
|
| Alive and so afraid but alive
| Живий і такий наляканий, але живий
|
| As I rush against the sky
| Як я мчуся проти неба
|
| And my heart has broken free
| І моє серце розірвалося на волю
|
| Broken free, broken free
| Вирваний на волю, вирваний на волю
|
| Up high | Високо |