| Aperture
| Діафрагма
|
| This is all I know
| Це все, що я знаю
|
| A brand new day
| Абсолютно новий день
|
| A brand new way to go
| Абсолютно новий шлях
|
| Ready to go on
| Готові продовжити
|
| To begin a whole new adventure
| Щоб почати нову пригоду
|
| But is there no end?
| Але хіба немає кінця?
|
| No end to this place I’ve spent
| Немає кінця цьому місці, яке я провів
|
| So much of my life
| Так багато мого життя
|
| In this game we play (oh, oh, oh)
| У цій грі ми граємо (о, о, о)
|
| I’m in danger every passing day
| Я в небезпеці кожен день
|
| This is who I am (oh, oh, oh)
| Ось хто я (о, о, о)
|
| And I’m going all the way
| І я йду до кінця
|
| Oh…
| о...
|
| Once again
| Ще раз
|
| Time to finish what I started
| Час закінчити розпочате
|
| A battle I know I can’t win
| Битва, яку я знаю, що не можу виграти
|
| Up against the cold and heartless
| Проти холоду й безсердечності
|
| Ready to go on
| Готові продовжити
|
| To restart and keep moving forward
| Щоб перезапуститися й рухатися вперед
|
| There may be no end
| Можливо, не буде кінця
|
| But I’ll make my own open door
| Але я створю власні двері
|
| And leave this behind
| І залиш це позаду
|
| In this game we play (oh, oh, oh)
| У цій грі ми граємо (о, о, о)
|
| I’m in danger every passing day
| Я в небезпеці кожен день
|
| This is who I am (oh, oh, oh)
| Ось хто я (о, о, о)
|
| And I’m going all the way
| І я йду до кінця
|
| Oh…
| о...
|
| In this game we play (oh, oh, oh)
| У цій грі ми граємо (о, о, о)
|
| I fight danger every single day
| Я борюся з небезпекою кожен день
|
| This is who I am (oh, oh, oh)
| Ось хто я (о, о, о)
|
| And I’m going all the way
| І я йду до кінця
|
| In this game we play (oh, oh, oh)
| У цій грі ми граємо (о, о, о)
|
| I fight danger every single day
| Я борюся з небезпекою кожен день
|
| This is who I am (oh, oh, oh)
| Ось хто я (о, о, о)
|
| And I’m going all the way
| І я йду до кінця
|
| I will do it all (oh, oh, oh)
| Я зроблю все (о, о, о)
|
| Don’t you try to lead me astray
| Не намагайся звести мене з шляху
|
| Portal by portal (oh, oh, oh)
| Портал за порталом (о, о, о)
|
| Don’t you know I’m goin' all the way?
| Хіба ти не знаєш, що я йду до кінця?
|
| All the way
| Весь шлях
|
| All the way, yeah | Всю дорогу, так |