Переклад тексту пісні Siren's Calling - CG5

Siren's Calling (оригінал)

I’m separated from my friends
Got this eerie feeling, somethings lurking round the bend, oh
Something’s breathing down my neck
My legs are all a jittery, my nerves are like a wreck
The trees are shivering right under the moon
My head is pounding, let us all leave here soon
It’s horns are blaring and it’s killing me
My vision’s blurry and I cannot see
I cannot catch my breath
Never want to face my death
Can’t get my bearings right
Fear is burning deep inside
Blaring music past the willows, crashing waves into my head
As his figure’s casting shadows, consuming corpses of the dead
As I’m running through the forest, trying not to waste my breath
The sirens they keep calling, the sirens they keep calling
My heart is seizing in my chest
With this constant running, as I put it to the test
It’s claws are slashing through the trees
With it’s wretched figure fear will bring me to my knees
I hear some static buzz in' all round my head
There were some moments, that I wish I was dead
Survive, survive, survive
Blaring music past the willows, crashing waves into my head
As his figure’s casting shadows, consuming corpses of the dead
As I’m running through the forest, trying not to waste my breath
The sirens they keep calling, the sirens they keep calling
It’s horns are blaring and it’s killing me
My vision’s blurry and I cannot see
I cannot catch my breath
Never want to face my death
Siren Head is coming for my life
I’m burning deep inside
Blaring music past the willows, crashing waves into my head
As his figure’s casting shadows, consuming corpses of the dead
As I’m running through the forest, trying not to waste my breath
The sirens they keep calling, the sirens they keep calling

Siren's Calling (переклад)

Я відокремлений від своїх друзів
У мене таке моторошне відчуття, щось ховається за поворотом, о
Щось дихає мені в шию
Мої ноги в древні, мої нерви, як развалина
Дерева тремтять прямо під місяцем
У мене б’ється голова, давайте скоріше всі підемо звідси
Це гуде роги, і це вбиває мене
Мій зір розмитий, і я не бачу
Я не можу перевести дихання
Ніколи не хочу зіткнутися зі своєю смертю
Не можу правильно орієнтуватися
Страх палає глибоко всередині
Лунає музика повз верби, хвилі б’ються мені в голову
Коли його фігура відкидає тіні, пожираючи трупи мертвих
Я біжу лісом, намагаючись не витрачати дихання
Сирени, які вони продовжують дзвонити, сирени, які вони продовжують дзвонити
Моє серце стискається в грудях
З цією постійною роботою, як я випробував це
Це кігті розрізають дерева
З його жалюгідною фігурою страх поставить мене на коліна
Я чую якийсь статичне дзижчання навколо мої голови
Були деякі моменти, коли я хотів би померти
Вижити, вижити, вижити
Лунає музика повз верби, хвилі б’ються мені в голову
Коли його фігура відкидає тіні, пожираючи трупи мертвих
Я біжу лісом, намагаючись не витрачати дихання
Сирени, які вони продовжують дзвонити, сирени, які вони продовжують дзвонити
Це гуде роги, і це вбиває мене
Мій зір розмитий, і я не бачу
Я не можу перевести дихання
Ніколи не хочу зіткнутися зі своєю смертю
Siren Head приходить у моє життя
Я горю глибоко всередині
Лунає музика повз верби, хвилі б’ються мені в голову
Коли його фігура відкидає тіні, пожираючи трупи мертвих
Я біжу лісом, намагаючись не витрачати дихання
Сирени, які вони продовжують дзвонити, сирени, які вони продовжують дзвонити