Переклад тексту пісні Labyrinth - CG5, Caleb Hyles, Dagames

Labyrinth (оригінал)

It’s a bright new day
And it’s your time to shine
Time to take
Your career into your own hands
Spend all your money
And the stars they will align
'Cuz you’ve become
A part of Freddy’s
Just be careful about what you buy
You never know what’s hiding inside
But we can’t prove anything, no
So make sure you take
All responsibility
For whatever your new business plan will bring
It’s closing time
Gotta clean up all the messes that were made
Supplies, and advertise
Wait, I hear voices on every side
And I wonder where
And I wonder why
Where do they hide?
I’m sorry, you’ve been misinformed
This is just a never ending labyrinth and nothing more
Endless circles of fear
Chasing cries of children that seem so near
Out of reach
You will never find them
Don’t you see
This is where your story ends
Closing time
We’re gathered here together just to play
All these souls
In one place
And this gift we appreciate
Come together, friends
We’ll take them off your hands
Don’t try to defend
Forget the money that you’ve spent
We will be complete
Your job is obsolete
We can now do what we were created to do
Father, I will make you proud
I’m sorry, you’ve been misinformed
This is just a never ending labyrinth and nothing more
Endless circles of fear
Chasing cries of children that seem so near
Out of reach
You will never find them
Oh!
Don’t you see
This is where your story ends
This is where your story ends
This is where it ends!
This is where it ends!
You will never find them!
Oh!
Don’t you see
This is where your story ends!
It’s a bright new day
And it’s your time to shine
Thank you for all you’ve done

Labyrinth (переклад)

Це яскравий новий день
І настав ваш час сяяти
Час взяти
Ваша кар'єра у ваших руках
Витратьте всі свої гроші
І зірки вони вирівняють
«Тому що ти став
Частина Freddy’s
Просто будьте уважні до того, що купуєте
Ніколи не знаєш, що ховається всередині
Але ми нічого не можемо довести, ні
Тому обов’язково візьміть
Вся відповідальність
За все, що принесе ваш новий бізнес-план
Настав час закриття
Треба прибрати усі нароблені безладдя
Поставки та реклама
Зачекайте, я чую голоси з усіх боків
І мені цікаво, де
І мені цікаво, чому
Де вони ховаються?
Вибачте, вас дезінформували
Це просто нескінченний лабіринт і не більше того
Нескінченні кола страху
Переслідуючи крики дітей, які здаються такими близькими
Поза зоною
Ви їх ніколи не знайдете
Хіба ви не бачите
На цьому ваша історія закінчується
Час закриття
Ми зібралися тут, щоб просто пограти
Усі ці душі
В одному місці
І ми цінуємо цей подарунок
Збирайтесь, друзі
Ми заберемо їх з ваших рук
Не намагайтеся захищатися
Забудьте про гроші, які ви витратили
Ми будемо завершені
Ваша робота застаріла
Тепер ми можемо робити те, для чого ми створені
Отче, я зроблю тобою гордість
Вибачте, вас дезінформували
Це просто нескінченний лабіринт і не більше того
Нескінченні кола страху
Переслідуючи крики дітей, які здаються такими близькими
Поза зоною
Ви їх ніколи не знайдете
Ой!
Хіба ви не бачите
На цьому ваша історія закінчується
На цьому ваша історія закінчується
На цьому все закінчується!
На цьому все закінчується!
Ви їх ніколи не знайдете!
Ой!
Хіба ви не бачите
На цьому ваша історія закінчується!
Це яскравий новий день
І настав ваш час сяяти
Дякую вам за все, що ви зробили