Переклад тексту пісні SUPERSTAR - CG5

SUPERSTAR (оригінал)

Stand clear of the closing doors
These old friends, they ain’t friends of yours
I can feel a pain in my chest
Under house arrest
Isn’t your family looking for you?
Did mommy and daddy try to warn you?
Lend me your eyes and voice
Soon we’re gonna have to make a choice
Simon says, eyes on the prize
'Cause you won’t get another try
We’ll uncover every lie
And I promise you’ll survive
Well done, superstar
Shine a light, we’re fighting the dark
Well done, superstar!
It’s my grand design
I’ll never ever leave you behind
It’s my grand design!
Livin' ain’t complementary
Lights are off and your life’s in jeopardy
Knockin' on heaven’s door
Don’t you give up, 'cause you can win
Hide away within me
Losing sight of what’s in front of you (Oh-oh)
If I’m undone, put me back together soon
Racing through a neon void
Too bad they all must be destroyed
Simon says, I found myself
I cleaned the dust off of the shelf
What’s your choice?
In the end
I’ll always be your friend
Well done, superstar
Shine a light, we’re fighting the dark
Well done, superstar!
It’s my grand design
I’ll never ever leave you behind (Leave behind)
It’s my grand design!
Superstar!
Well done, superstar
Well done, superstar
Well done, superstar
Well done, superstar

SUPERSTAR (переклад)

Тримайтеся подалі від дверей, які зачиняються
Ці старі друзі, вони вам не друзі
Я відчуваю біль у грудях
Під домашнім арештом
Ваша родина не шукає вас?
Мама і тато намагалися попередити вас?
Позичте мені свої очі й голос
Незабаром нам доведеться зробити вибір
— каже Саймон, дивлячись на приз
Тому що ти більше не спробуєш
Ми розкриємо кожну брехню
І я обіцяю, що ви виживете
Молодець, суперзірко
Засвіти світло, ми боремося з темрявою
Молодець, суперзірко!
Це мій грандіозний дизайн
Я ніколи не залишу тебе позаду
Це мій грандіозний дизайн!
Життя не доповнює
Світло вимкнено, і ваше життя під загрозою
Достукатися до небес
Не здавайся, бо ти можеш перемогти
Сховайся в мені
Втрачати те, що перед тобою (о-о)
Якщо я не зроблю, зберіть мене невдовзі
Гонка крізь неонову порожнечу
Шкода, що всі вони мають бути знищені
Саймон каже: я знайшов себе
Я почистив полицю від пилу
Який твій вибір?
В кінці
Я завжди буду твоїм другом
Молодець, суперзірко
Засвіти світло, ми боремося з темрявою
Молодець, суперзірко!
Це мій грандіозний дизайн
Я ніколи не залишу тебе (Залишу)
Це мій грандіозний дизайн!
Суперзірка!
Молодець, суперзірко
Молодець, суперзірко
Молодець, суперзірко
Молодець, суперзірко