| I’m that little devil
| Я той маленький диявол
|
| And I am everywhere
| І я усюди
|
| What is it that makes us creepy
| Що робить нас моторошними
|
| Or do you even care?
| Або тобе це взагалі хвилює?
|
| Let’s get to skulking, lurking
| Давайте перейдемо до такування, приховування
|
| Our Ink Machine is finally working
| Наша чорнильна машина нарешті запрацює
|
| We were your creation
| Ми — ваше творіння
|
| Never knew you’d lie
| Ніколи не знав, що ти будеш брехати
|
| Time to believe that you can never leave
| Час повірити, що ви ніколи не зможете піти
|
| No matter how hard you try
| Як би ви не старалися
|
| Don’t hate
| Не ненавидь
|
| Appreciate the arrival of your sorry fate
| Цінуйте прихід твоєї жалю долі
|
| You really think I want to kill?
| Ти справді думаєш, що я хочу вбити?
|
| The ink you see can’t be distilled
| Чорнило, яке ви бачите, не можна перегнати
|
| I can tell it’s not your day
| Можу сказати, що це не твій день
|
| Well, too bad! | Ну, шкода! |
| I’m here to stay
| Я тут, щоб залишитися
|
| Our surprise is your demise
| Наш сюрприз — ваша смерть
|
| Close your lying eyes
| Закрийте свої брехливі очі
|
| Play that old song in the night
| Слухай цю стару пісню вночі
|
| Right under the spotlight
| Прямо під світлом прожекторів
|
| You really think you can appease him?
| Ти справді думаєш, що зможеш його задобрити?
|
| His home is the projector screen
| Його дім — екран проектора
|
| He’ll surely stop
| Він обов’язково зупиниться
|
| No, I’m just teasing
| Ні, я просто дражню
|
| This table’s been set just for me
| Цей стіл накритий тільки для мене
|
| Oh, can’t you see?
| Ой, ти не бачиш?
|
| You’ve got to run screamin' from the demon
| Ви повинні бігти з криком від демона
|
| Thirty years has come and gone
| Тридцять років минуло й минуло
|
| Your time to shine has just begun
| Ваш час сяяти тільки почався
|
| You’ll be dancing with the devil on the lower level
| Ви будете танцювати з дияволом на нижньому рівні
|
| Think I’ll be going
| Думаю, я піду
|
| Make these pipes stop flowing
| Зробіть так, щоб ці труби припинили текти
|
| Time to die, I’ve gone awry
| Час помирати, я зійшов з ладу
|
| Say your last goodbye
| Скажи останнє до побачення
|
| Play that old song in the night
| Слухай цю стару пісню вночі
|
| This is the spotlight!
| Це у центрі уваги!
|
| You’ve got to run screamin' from the demon
| Ви повинні бігти з криком від демона
|
| Play that old song in the night
| Слухай цю стару пісню вночі
|
| This is the spotlight! | Це у центрі уваги! |