| I’m dancing with danger
| Я танцюю з небезпекою
|
| In a demon’s despair
| У розпачі демона
|
| No way out, endangered
| Виходу немає, під загрозою зникнення
|
| A sepiatoned nightmare
| Жестокий кошмар
|
| The creator has remastered
| Творець зробив ремастеринг
|
| Our darling devil
| Наш милий диявол
|
| With every wall ink-plastered
| Кожна стіна поштукатурена
|
| In agony, he reveled
| В агонії він упивався
|
| Don’t be scared
| Не лякайтеся
|
| She’s so heartless
| Вона така безсердечна
|
| Always there in the darkness
| Завжди там у темряві
|
| If I don’t sing with psychos
| Якщо я не співаю з психами
|
| Why do I write this musical haiku?
| Чому я пишу це музичне хайку?
|
| Dancing with danger
| Танці з небезпекою
|
| Someone let me out of here
| Хтось випустив мене звідси
|
| The past never changes
| Минуле ніколи не змінюється
|
| A sepiatoned nightmare
| Жестокий кошмар
|
| It’s a dream but I can’t wake up
| Це сон, але я не можу прокинутися
|
| And I don’t remember when I ever laid down
| І я не пам’ятаю, коли коли ліг
|
| I’ll be kind to everyone on the way up
| Я буду добрий до всім на дорозі
|
| 'Cause I’ll meet them again on the way down
| Тому що я знову зустріну їх на шляху вниз
|
| Immortalized with all your lies
| Увічнений усією твоєю брехнею
|
| Creator, you traitor
| Творець, ти зрадник
|
| Why should I mope? | Чому я маю нудьгувати? |
| There’s always hope
| Завжди є надія
|
| But my fear has never been greater
| Але мій страх ніколи не був таким
|
| Don’t be scared
| Не лякайтеся
|
| She’s so heartless
| Вона така безсердечна
|
| Always there in the darkness
| Завжди там у темряві
|
| If I don’t sing with psychos
| Якщо я не співаю з психами
|
| Why do I write this musical haiku?
| Чому я пишу це музичне хайку?
|
| The man behind the monster
| Людина за монстром
|
| The demon’s late master
| Покійний господар демона
|
| He left us all in limbo
| Він залишив нас всіх у підвішеному стані
|
| Couldn’t he see any of the pain beyond the window?!
| Хіба він не бачив болю за вікном?!
|
| Don’t be scared
| Не лякайтеся
|
| She’s so heartless
| Вона така безсердечна
|
| Always there in the darkness
| Завжди там у темряві
|
| If I don’t sing with psychos
| Якщо я не співаю з психами
|
| Why do I write this musical haiku?
| Чому я пишу це музичне хайку?
|
| Dancing with danger
| Танці з небезпекою
|
| Won’t someone let me out of here?!
| Мене хтось не відпустить звідси?!
|
| The past never changes
| Минуле ніколи не змінюється
|
| A sepiatoned nightmare | Жестокий кошмар |