Переклад тексту пісні Never Easy - CG5

Never Easy (оригінал)

Many years ago, we came into the show
Altogether, it all felt so natural
Nintendo 64, they opened the door
Now we are so much more
We are the stars of this production
No, we don’t need no introduction
It’s time to begin
The battle of a lifetime
And I came only to win
Never lose, never losing to you
Smash you to the ground
No, I will not be pushed around
This will not be so easy for you
No no no, never easy
If I crumble, stumble
I will get back up again
If I lose to you once
I will fight you once again
Collaboration was exactly what they needed
With creativity, the concept was completed
Mario, Link, and Samus, never allies
But one by one, they all arrived
We are what everyone’s waiting for
So get ready to switch on exactly what you asked for
This is what you wanted
It’s time to begin
The battle of a lifetime
And I came only to win
Never lose, never losing to you
Smash you to the ground
No, I will not be pushed around
This will not be so easy for you
No no no
If you try to knock me down
This fight, it will be over
Before time runs out
It’s game, game over for you
Just one little brawl
The makings of your downfall
This is too easy for me
For you, for you, it won’t be easy
For you it won’t be easy
Today, every bit of energy in me
Will be focused all on your defeat
I venture for a little action in my life
Beware, I will take you down and win this fight
Today, every bit of power that I have
Will be centered on my best attack
All I need is a little action in my life
Watch out, I will take you down and win this fight
If I crumble, stumble
I will get back up again
If I lose to you once
I will fight you once again
If I crumble, stumble
I will get back up again
If I lose to you once
I will fight you once again
I’ll win this fight!

(переклад)

Багато років тому ми прийшли на шоу
Загалом це все було таким природним
Nintendo 64, вони відчинили двері
Тепер ми набагато більше
Ми — зірки цієї постановки
Ні, нам не потрібно представлення
Пора починати
Битва всього життя
І я прийшов лише перемагати
Ніколи не програйте, ніколи не програйте вам
Розбийте вас об землю
Ні, мене не будуть штовхати
Це буде не так просто для вас
Ні ні ні, ніколи не легко
Якщо я розсипаюся, спіткнуся
Я повернусь знову
Якщо я програю тобі одного разу
Я буду битися з тобою ще раз
Співпраця була саме тим, що їм було потрібно
За допомогою креативу концепція була завершена
Маріо, Лінк і Самус ніколи не є союзниками
Але один за одним вони прибули
Ми те, чого всі чекають
Тому приготуйтеся увімкнути саме те, що ви просили
Це те, що ви хотіли
Пора починати
Битва всього життя
І я прийшов лише перемагати
Ніколи не програйте, ніколи не програйте вам
Розбийте вас об землю
Ні, мене не будуть штовхати
Це буде не так просто для вас
Ні-ні-ні
Якщо ти спробуєш мене збити з ніг
Ця боротьба, вона закінчиться
Перш ніж закінчиться час
Це гра, гра закінчена для вас
Лише одна маленька бійка
Причини вашого падіння
Це занадто легко для мене
Для вас, для вас це буде не просто
Для вас це буде непросто
Сьогодні кожна частинка енергії в мені
Все буде зосереджено на вашій поразці
Я виважаюсь на невелику дію у мого життя
Обережно, я знищу вас і виграю цю боротьбу
Сьогодні всі сили, які я маю
Буде зосереджено на моїй найкращій атаці
Все, що мені потрібно — це невеликий крок у мому життя
Стережіться, я знищу вас і виграю цей бій
Якщо я розсипаюся, спіткнуся
Я повернусь знову
Якщо я програю тобі одного разу
Я буду битися з тобою ще раз
Якщо я розсипаюся, спіткнуся
Я повернусь знову
Якщо я програю тобі одного разу
Я буду битися з тобою ще раз
Я виграю цей бій!