Переклад тексту пісні DEVIL - CG5

DEVIL (оригінал)

Snake eyes
Oh, boy
What a shame, threw our lives away
Rollin' the dice, we been gamblin' ever since we were nine
It was child’s play, we never hesitated
Up until we dealt with the devil’s manipulations
Stakes were high, we played 'til we ran dry
But we didn’t mind, caution to the wind and the sky
Our souls were stolen by those devilish eyes
What can I say, boys?
We were hypnotized
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil, oh
Aye
It’s just you and me, what a team
Gonna see how we get out of that evil contract
But we’re our own worst enemy
'Cause that’s what you get for being greedy
What, it’s Cagney Carnation
How did we fall so far into temptation?
We traded our souls for fields of gold
Now we’re runnin' and gunnin', we lost all control
Fighting for our lives, we must pay the price
Lady Luck on my left, my best friend on my right
Raise your cups, say, «Cheers"to us 'cause we’re gonna need it
Here’s to defeating the demon
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Huh
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil (Don't go makin'
those deals with the devil)
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil (No)
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil (Hey), oh (Yeah,
aah)
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil
Do-do-do-do-do-do-don't go makin' those deals with the devil, oh (Take my hand,
babe)

DEVIL (переклад)

Зміїні очі
О, малюк
Яка ганьба, викинув наше життя
Кидаючи кістки, ми грали в азартні ігри з дев’яти років
Це була дитяча гра, ми ніколи не вагалися
Аж доки ми не розібралися з маніпуляціями диявола
Ставки були високі, ми грали, поки не вичерпалися
Але ми не завадили, обережно вітер і небо
Наші душі вкрали ці диявольські очі
Що я можу сказати, хлопці?
Ми були загіпнотизовані
Роби-ду-ду-ду-ду-до-не укладай ці угоди з дияволом
Роби-ду-ду-ду-ду-до-не укладай ці угоди з дияволом
До-ду-ду-до-до-до-не йди укласти ці угоди з дияволом, о
Так
Тільки ти і я, яка команда
Подивимося, як ми вийдемо з того злого контракту
Але ми самі собі найгірші вороги
Тому що це те, що ви отримуєте за жадібність
Що, це гвоздика Кегні
Як ми впали у спокусу?
Ми промінювали свої душі на золоті поля
Тепер ми бігаємо й стріляємо, ми втратили всякий контроль
Борючись за своє життя, ми повинні заплатити ціну
Леді Удача зліва від мене, мій кращий друг праворуч
Підніміть чашки, скажіть: «На здоров’я», бо це нам знадобиться
Ось щоб перемогти демона
Роби-ду-ду-ду-ду-до-не укладай ці угоди з дияволом
Ха
Do-do-do-do-do-do-do-don't go укладати ці угоди з дияволом (Don't go
ці угоди з дияволом)
Do-do-do-do-do-do-do-don't go Укладати ці угоди з дияволом (Ні)
До-ду-ду-до-до-до-не йди укласти ці угоди з дияволом (Гей), о (Так,
ааа)
Роби-ду-ду-ду-ду-до-не укладай ці угоди з дияволом
Роби-ду-ду-ду-ду-до-не укладай ці угоди з дияволом
До-ду-ду-до-до-до-не йди укласти ці угоди з дияволом, о (Візьми мене за руку,
красуня)