| I have a dream that one day,
| Я мрію, що одного дня,
|
| This nation will rise up,
| Цей народ повстане,
|
| And live our creed, «created equal.»
| І живемо наше кредо, «створені рівними».
|
| One dark day after another,
| Один темний день за іншим,
|
| Everyone needa look out for the other.
| Кожному потрібно подбати про іншого.
|
| People on the street,
| Люди на вулиці,
|
| Calliin' out police brutality.
| Викликати жорстокість поліції.
|
| I’m just tryna spread a message we all need to hear,
| Я просто намагаюся поширити повідомлення, яке нам усім потрібно почути,
|
| One of positivity, equality, and no fear.
| Один із позитивності, рівності та відсутності страху.
|
| Everybody sing loud and clear for unity.
| Всі співайте голосно і ясно для єдності.
|
| I have a dream that one day,
| Я мрію, що одного дня,
|
| This nation will rise up,
| Цей народ повстане,
|
| And live our creed, «created equal.»
| І живемо наше кредо, «створені рівними».
|
| I have a dream that one day,
| Я мрію, що одного дня,
|
| This nation will rise up,
| Цей народ повстане,
|
| And live our creed, «created equal.»
| І живемо наше кредо, «створені рівними».
|
| All that we worked for to make the country what it is,
| Усе, над чим ми працювали, щоб зробити країну такою, якою вона є,
|
| Goini' down in flames, that’s literal and figurative.
| Goini' down in the flag, це в прямому і переносному сенсі.
|
| People on the streets,
| Люди на вулицях,
|
| Callin' out racist atrocities.
| Закликаючи до расистських звірств.
|
| And I know that I’m white, but I’m singin' for the black lives.
| І я знаю, що я білий, але я співаю за життя чорних.
|
| Spreadin' all the love and peace through the bad times.
| Поширюйте всю любов і мир у погані часи.
|
| Everybody sing loud and clear,
| Всі співають голосно і ясно,
|
| 'Cuz it’s our time.
| 'Тому що настав наш час.
|
| I have a dream that one day,
| Я мрію, що одного дня,
|
| This nation will rise up,
| Цей народ повстане,
|
| And live our creed, «created equal.»
| І живемо наше кредо, «створені рівними».
|
| I have a dream that one day,
| Я мрію, що одного дня,
|
| This nation will rise up,
| Цей народ повстане,
|
| And live our creed, «created equal.»
| І живемо наше кредо, «створені рівними».
|
| I have a dream that one day,
| Я мрію, що одного дня,
|
| This nation will rise up,
| Цей народ повстане,
|
| And live our creed, «created equal.»
| І живемо наше кредо, «створені рівними».
|
| I have a dream that one day,
| Я мрію, що одного дня,
|
| This nation will rise up,
| Цей народ повстане,
|
| And live our creed, «created equal.» | І живемо наше кредо, «створені рівними». |