Переклад тексту пісні Young Lord - CF, Constant Flow, Kelly Finnigan

Young Lord (оригінал)

Hey, I’m at work right now
Umm, I don’t know what’s going on
People are saying a plane crashed into the other tower
I just wanna let you guys know I love you
See her father died on 9−11
Tryna reach her, couldn’t catch her left a final message
Said he loved her through the sirens and the fire engines
Then you hear a crash from the plane, no flying lessons
Uh!
14 years later you find her pregnant
Bout to have a new addition, no Michael Bivins
See his seed is gon' rise like the Phoenix outta
Ground zero, he a hero call him freedom tower
Back like Karma, reincarnated from the ash of the martyrs
On a path of Siddhartha
From the past of Pearl Harbor with no scratch on his armor
Hannibal Barca named in the honor
Of his grandfather, it’s a full cypher
360, for junior it’s a cake walk to run this city
No P. Diddy, not a bad boy
Just a young lord, the king is home
Royal blood line, divine like Da Vinci code
Young lordddd!
Living my darkness
Just when you think you’ve won
You realize you standing alone
My strength comes from my people
Feeding off power a king on his throne
A king on his own
Grazed by some streetwise John Gotti
Ghetto genius Afeni or I’m like Noam Chomsky
A fiend on something like Leon Trotsky
Back from the dead and I ain’t talking Rob Zombie
World war Z, park
Occupy ground zero, full of body parts
Bring em back to life quicker than a millisecond
Sick of living in this silhouette of building 7
Back like Karma, gathering shadow on me
Unifying all gangs under one panther party
They rejoice when they join their redeemer
And God spoke to them with the voice of Mumia
Saying rise, sun rays like a solar power
3000 souls rose like lotus flowers
Peter’s bones coming back from the Vatican
Out the catacomb to attack the establishment
They couldn’t kill a dream, so the people in power
Nailed him to the cross made from the twin towers
Mutilated his corpse then they scattered his remains
To the corners of the Earth for the status he attained
Heart went to Africa, hands in America
Mind went to Europe to find why he superior
Arms went to China, legs south of the border
And his torso was tossed somewhere out in the water
But he back like Karma, who’s the redeemer
Unified the whole world, new Pangea
Heart went to Africa cause that’s where it started
And his hands in America, greed of free markets
Mind went to Europe and it undergone a renaissance
Arms went to China with guns aimed at the pentagon
Legs from the border with them immigrants running
And his torso came like piranhas out the Hudson

Young Lord (переклад)

Привіт, я зараз на роботі
Гм, я не знаю, що відбувається
Люди кажуть, що літак врізався в іншу вежу
Я просто хочу повідомити вам, що я люблю вас
Дивіться, що її батько помер 9−11
Спробував зв’язатися з нею, не міг зловити, що вона залишила останнє повідомлення
Сказав, що любить її через сирени та пожежні машини
Потім ви чуєте тріск з літака, уроків польотів немає
О!
Через 14 років ви виявили, що вона вагітна
З’явиться нове доповнення, але не Майкл Бівін
Подивіться, як його насіння підійде, як Фенікс
Ground Zero, він герой називає його вежею свободи
Повернувся, як Карма, перевтілений із попелу мучеників
На шляху Сіддхартхи
З минулого Перл-Харбора без подряпини на броні
Ганнібал Барка названий на честь
Його діда – це повна шифрування
360, для юніорів — це просто прогулянка, щоб керувати цим містом
Ні, П. Дідді, не поганий хлопчик
Просто молодий лорд, король дома
Королівська лінія крові, божественна, як код да Вінчі
Молодий пане!
Живу своєю темрявою
Просто коли ти думаєш, що виграв
Ви розумієте, що стоїте один
Моя сила походить від моїх людей
Живиться силою короля на свому троні
Сам по собі король
Випасався якимсь вуличним Джоном Готті
Геній гетто Афені або я, як Ноам Хомський
Злочинець на щось на кшталт Льва Троцького
Повернувшись із мертвих, я не говорю про Роба Зомбі
Світова війна Z, парк
Займіть нульову частину, повну частинок тіла
Поверніть їх до життя швидше ніж за мілісекунду
Набридло жити в цьому силуеті будівлі 7
Повернувся, як Карма, збираючи тінь на мене
Об’єднання всіх банд під одну партію пантер
Вони радіють, коли приєднуються до свого викупителя
І Бог промовляв до них голосом Мумії
Говорячи схід, сонячні промені, як сонячна енергія
3000 душ піднялися, як квіти лотоса
Кістки Петра повертаються з Ватикану
Вийдіть із катакомби, щоб напасти на заклад
Вони не могли вбити мрію, тому люди при владі
Прибив його до хреста, зробленого з веж-близнюків
Понівечили його труп, а потім розкидали його останки
У куточки Землі за статус, якого він досяг
Серце потрапило в Африку, руки в Америку
Розум відправився в Європу, щоб з’ясувати, чому він кращий
Зброя йшла до Китаю, ноги на південь від кордону
І його тулуб викинуло кудись у воду
Але він повернувся, як Карма, який є викупителем
Об’єднав весь світ, нова Пангея
Heart відправився в Африку, бо саме з цього почалося
І його руки в Америці, жадібність вільних ринків
Розум відправився в Європу, і вона пережила ренесанс
Зброя відправилася в Китай із гарматами, спрямованими в п’ятикутник
Ноги від кордону з ними переселенців бігають
І його тулуб вилетів, як піраньї з Гудзона