| My rebel army, we some camouflage troopers
| Моя повстанська армія, ми кілька камуфляжників
|
| Workin' in the back—we like the Fraggle Rock Doozers
| Працюємо позаду — нам подобаються Fraggle Rock Doozers
|
| Destroy and rebuild and kill Babylon’s future
| Зруйнувати, відбудувати і вбити майбутнє Вавилону
|
| Real would never get us—we a paradox to ya
| «Реал» ніколи б не здобув нас — для вас ми парадокс
|
| And son, I’m gonna scout from Seattle to
| І, синку, я буду шукати з Сіетла до
|
| Leave ‘em with red heads and call ‘em Carrot Top Juniors
| Залиште їх з червоними головами і назвіть їх «Carrot Top Juniors».
|
| Marriott cougars in the telly with the next chick
| Пуми Marriott у телекані з черговою куркою
|
| Indebted, X quick just like that Farrakhan rumor
| У боргу, X швидко, як той чуток про Фаррахана
|
| Y’all basura, we some sanitation workers
| Усі басури, ми санітарі
|
| Not rocking Charles Dutton; | Не качає Чарльза Даттона; |
| this ain’t an act—I will murk ya
| це не вчинок — я тебе замовчу
|
| Computer thug—never have ta wave a burner
| Комп’ютерний головоріз — ніколи не махайте записувачем
|
| But see a red dot and they mistake you for a cursor
| Але побачите червону крапку, і вони сплутають вас із курсором
|
| If it’s beef, I’mma have ta take it further
| Якщо це яловичина, я маю розібратися далі
|
| Son, I overkill it—I assassinate a burger
| Сину, я переборщив — я вбив бургер
|
| Rise of the apes—not in silly costumes
| Повстання мавп — не в дурних костюмах
|
| Return of Caesar’s reign—it's a gorilla on zoom
| Повернення правління Цезаря — це горила на зумі
|
| I do it for the hood, the stars, and everyone in between
| Я роблю це для капюшона, зірок і всіх, хто знаходиться між ними
|
| When it’s time to spark, (we keep gunnin')
| Коли приходить час спалахнути, (ми продовжуємо стрільбу)
|
| Yeah, they talking ‘bout the jewels, the cars, and all of the smoke and mirrors
| Так, вони говорять про коштовності, машини та весь цей дим і дзеркала
|
| What about the bars? | А як щодо грат? |
| (So stop frontin')
| (Тож зупиніться на фронті)
|
| It’s been a long road so far, goin' against the laws | Поки що це був довгий шлях, йти проти законів |
| But we taking ours. | Але ми беремо своє. |
| (The fam tell ‘em)
| (Родина каже їм)
|
| Kill and live for the love of the game with the dough, keep the fame
| Вбивай і живи заради любові до гри з тістом, зберігай славу
|
| Homie, it’s. | Хомі, так. |
| Billionaire rebellion
| Повстання мільярдерів
|
| Yo, my killa shine—y'all just shadow puppets
| Ей, мій убій, сяйте — ви всі лише тіньові маріонетки
|
| Flippin' they wig like Gabby Giffords or Gabby Douglas
| Flippin' they wire like Gabby Giffords або Gabby Douglas
|
| You Gabba Gabba! | Ти Габба Габба! |
| rappers—I'mma have to camel clutch ‘em
| репери—мені доведеться їх схопити
|
| These old pussies, I’mma prehistoric-mammal fuck ‘em
| Ці старі кицьки, я їх доісторичні ссавці
|
| You never see me in a phantom stuntin'
| Ти ніколи не бачиш мене в фантомному стані
|
| Just a Toyota truck with cannons mounted on the back and ammo buckin'
| Просто вантажівка Toyota з гарматами, встановленими на задній частині, і боєприпаси
|
| Gaddafi killers in my clan—son, we bang for nothin'
| Вбивці Каддафі в моєму клані — синку, ми бухаємо даремно
|
| Assatassassins in my gang—yo, we stand for somethin'
| Вбивці в моїй банді — йо, ми щось виступаємо за те,
|
| These ragamuffins with flak jackets and ratchets tucked in
| Ці обірванці з бронежилетами та заправленими тріскачками
|
| The Rambo thugs bring heat—not a standing oven
| Головорізи Рембо приносять тепло, а не духовку
|
| My flow’s a flammable substance—I spit fire
| Мій потік — легкозаймиста речовина — я плююсь вогнем
|
| Leave my foes froze like Pompeii’s volcanic eruptions
| Залиште моїх ворогів замерзнутими, як виверження вулкана Помпеї
|
| Y’all poonani—I leave your vaginal cavity gushin'
| Ви, пунані, я залишаю вашу вагінальну порожнину горіти
|
| It’s Jumanji way my animals rushing family functions
| Це Джуманджі, як мої тварини поспішають із сім’єю
|
| So we scheme hard—y'all will never get together
| Тож ми напружено плануємо — ви ніколи не зберетеся разом
|
| My team beyond the scene—we gon' wreck this thing forever
| Моя команда за межами сцени — ми зруйнуємо це назавжди
|
| I do it for the hood, the stars, and everyone in between | Я роблю це для капюшона, зірок і всіх, хто знаходиться між ними |
| When it’s time to spark, (we keep gunnin')
| Коли приходить час спалахнути, (ми продовжуємо стрільбу)
|
| Yeah, they talking ‘bout the jewels, the cars, and all of the smoke and mirrors
| Так, вони говорять про коштовності, машини та весь цей дим і дзеркала
|
| What about the bars? | А як щодо грат? |
| (So stop frontin')
| (Тож зупиніться на фронті)
|
| It’s been a long road so far, goin' against the laws
| Поки що це був довгий шлях, йти проти законів
|
| But we taking ours. | Але ми беремо своє. |
| (The fam tell ‘em)
| (Родина каже їм)
|
| Kill and live for the love of the game with the dough, keep the fame
| Вбивай і живи заради любові до гри з тістом, зберігай славу
|
| Homie, it’s. | Хомі, так. |
| Billionaire rebellion
| Повстання мільярдерів
|
| Out of many, I’m the one—like the meaning of «e pluribus unum»
| З багатьох я один—як значення «e pluribus unum»
|
| Be the nigga nice, so you better recruit him or shoot him
| Будьте милим нігером, тому краще завербуйте його або застреліть
|
| I ain’t talking shiest or just wise—all my guys’ll salute ‘em
| Я не говорю про сором’язливість чи просто про мудрість — усі мої хлопці привітають їх
|
| I’ll locate stashes and loot ‘em. | Я знайду схованки й пограбую їх. |
| The cats pursue them in voodoo
| Коти переслідують їх у вуду
|
| They tryna mute ‘em, just use ‘em as target practice—we gunnin'
| Вони намагаються вимкнути їх, просто використати їх як цільову практику — ми стріляємо
|
| Put the game on with ratchets, «Who want it?»
| Почніть гру з тріскачками «Хто хоче?»
|
| Sendin' ‘em from the Empire to London
| Надішліть їх із Імперії до Лондону
|
| Deadly as the hard weapon, the city and villages runnin'
| Смертоносні, як важка зброя, біжать міста й села
|
| Too hungry to be the hunted, a threat if you living lavish
| Занадто голодний, щоб на вас полювали, це загроза, якщо ви живете розкішно
|
| Depth of UFO’s at the Baltic Sea—y'all average
| Глибина НЛО в Балтійському морі — середня
|
| Go hard, so measure my worth in karats
| Постарайтеся, тому виміряйте мою цінність у каратах
|
| Taught to be on point like hookers in the bars with needle habits | Навчили бути на місці, як повії в барах із звичкою голки |
| You don’t want no static like gas station attendants
| Ви не хочете, щоб не було статики, як у працівників заправної станції
|
| Trappin' in every sentence—haul ammo to assailants
| Трапляй у кожному реченні — тягни патрони до нападників
|
| Guerilla warfare, we in the trenches
| Партизанська війна, ми в окопах
|
| Spitting like double-gauge twelves ‘til they defenseless
| Плювати, як дванадцятки подвійного калібру, поки не стануть беззахисними
|
| I do it for the hood, the stars, and everyone in between
| Я роблю це для капюшона, зірок і всіх, хто знаходиться між ними
|
| When it’s time to spark, (we keep gunnin')
| Коли приходить час спалахнути, (ми продовжуємо стрільбу)
|
| Yeah, they talking ‘bout the jewels, the cars, and all of the smoke and mirrors
| Так, вони говорять про коштовності, машини та весь цей дим і дзеркала
|
| What about the bars? | А як щодо грат? |
| (So stop frontin')
| (Тож зупиніться на фронті)
|
| It’s been a long road so far, goin' against the laws
| Поки що це був довгий шлях, йти проти законів
|
| But we taking ours. | Але ми беремо своє. |
| (The fam tell ‘em)
| (Родина каже їм)
|
| Kill and live for the love of the game with the dough, keep the fame
| Вбивай і живи заради любові до гри з тістом, зберігай славу
|
| Homie, it’s. | Хомі, так. |
| Billionaire rebellion | Повстання мільярдерів |