Переклад тексту пісні Bubuia - Céu

Bubuia - Céu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bubuia, виконавця - Céu. Пісня з альбому Vagarosa, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 06.07.2009
Лейбл звукозапису: Urban Jungle
Мова пісні: Португальська

Bubuia

(оригінал)
Já que não estamos aqui só a passeio
Já que a vida enfim, não é recreio
Eu vou na bubuia, eu vou
Eu vou na bubuia, eu vou
Flutuo, navegando, sem tirar os pés do chão
365 dias na missão
Na bubuia, eu vou
Na bubuia, eu vou
Subo o rio no contra-fluxo
À margem da loucura
Na fé que a vida após a morte, continua
Eu vou na bubuia, eu vou
Eu vou na bubuia, eu vou
Entoo uma toada em dia de noite escura
Na sequencia, na cadencia, na fissura
Eu vou na bubuia
Eu vou suave bebendo agua na cuia
Olho aberto, papo reto o peito como bússula
Nenhum receio do lado negro da lua
Que me guia, na bubuia
Eu vou, na bubuia, eu vou
O destino é um mar onde vou me desfazer
Contente a deslizar na correnteza do viver
Na bubuia eu vou.
Eu vou na bubuia eu vou
(переклад)
Оскільки ми тут не просто для прогулянок
Адже життя – це не перерва
Їду до Бубуя, їду
Їду до Бубуя, їду
Я пливу, пливу, не відриваючи ніг від землі
365 днів у відрядженні
У bubuia я йду
У bubuia я йду
Я йду вгору по річці протитечією
На межі божевілля
У вірі, що життя після смерті триває
Їду до Бубуя, їду
Їду до Бубуя, їду
Я співаю мелодію в день і темну ніч
У послідовності, в каденції, у тріщині
Я їду до Бубуї
Я п’ю м’яку воду з гарбуза
Відкрийте очі, обріжте груди як компас
Не варто боятися темної сторони місяця
Це керує мною в бубуї
Я йду, в бубуя, я йду
Доля — це море, від якого я позбудуся
З радістю ковзаю в поточному житті
Я йду до bubuia.
Я їду до Бубуї я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sangria 2016
Malemolência 2009
Perfume do Invisível 2016
Tempo De Amor ft. Céu 2010
Amor Pixelado 2016
Lenda 2009
Camadas 2016
Varanda Suspensa 2016
A Nave Vai 2016
A Menina e o Monstro 2016
Minhas Bics 2016
Rapsódia Brasilis 2016
Chico Buarque Song 2016
Samba Na Sola 2009
10 Contados 2009
Nada Irreal 2020
Roda 2011
May this be love 2021
Corpocontinente 2020
Tinindo Trincando 2020

Тексти пісень виконавця: Céu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
THE GIT UP 2022
Hoe! 1999
Pain 2020
Bouillant 2022
Fuego 2019
O Sahiba O Sahiba ft. Kavita Krishnamurthy, Sadhana Sargam 1993
Shu Ba da Du Ma Ma Ma Ma 2024
Joanne 2013
Teri Ungli Pakad Ke Chala ft. Jyotsna Hardikar 1994