Переклад тексту пісні Baile de Ilusão - Céu

Baile de Ilusão - Céu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baile de Ilusão, виконавця - Céu. Пісня з альбому Caravana Sereia Bloom, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 11.03.2012
Лейбл звукозапису: Urban Jungle
Мова пісні: Португальська

Baile de Ilusão

(оригінал)
Me colori para lembrar o que vivi
Me colori para contar o que chorei
Me colori pra espantar todo meu pranto
Meu coração em preto e branco
Hoje quer se rebelar
Nos cadernos de rabiscos meus
Estou eu, pensando em ti
Mas vesti uma fantasia
E fingi que esqueci
Nesse baile de ilusão
Só mais uma pela multidão
Regida por decibéis
Serpentina nos meus pés
Dançando pelo salão
Me colori para lembrar o que vivi
Me colori para contar o que chorei
Me colori pra espantar todo meu pranto
Meu coração em preto e branco
Hoje quer se rebelar
Nos cadernos de rabiscos meus
Estou eu, pensando em ti
Mas vesti uma fantasia
E fingi que esqueci
Nesse baile de ilusão
Só mais uma pela multidão
Regida por decibéis
Serpentina nos meus pés
Dançando pelo salão
(переклад)
Я розфарбувався, щоб згадати те, що я пережив
Я розфарбувався, щоб сказати тобі, що я плакав
Я розфарбувався, щоб відлякати всі свої сльози
Моє серце чорно-біле
Сьогодні він хоче повстати
У моїх зошитах каракулі
Це я, думаю про тебе
Але я одягнув костюм
І я вдав, що забув
У цьому танці ілюзії
Ще один для натовпу
регулюється децибелами
серпантин на моїх ногах
танці по залу
Я розфарбувався, щоб згадати те, що я пережив
Я розфарбувався, щоб сказати тобі, що я плакав
Я розфарбувався, щоб відлякати всі свої сльози
Моє серце чорно-біле
Сьогодні він хоче повстати
У моїх зошитах каракулі
Це я, думаю про тебе
Але я одягнув костюм
І я вдав, що забув
У цьому танці ілюзії
Ще один для натовпу
регулюється децибелами
серпантин на моїх ногах
танці по залу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sangria 2016
Malemolência 2009
Perfume do Invisível 2016
Tempo De Amor ft. Céu 2010
Amor Pixelado 2016
Lenda 2009
Camadas 2016
Varanda Suspensa 2016
A Nave Vai 2016
A Menina e o Monstro 2016
Minhas Bics 2016
Rapsódia Brasilis 2016
Chico Buarque Song 2016
Samba Na Sola 2009
10 Contados 2009
Nada Irreal 2020
Roda 2011
May this be love 2021
Corpocontinente 2020
Tinindo Trincando 2020

Тексти пісень виконавця: Céu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Visions of the Sea 2002
I’ll Be Around 2011
Lover Boy Supreme 1975
Patna Dem ft. Pee Wee Longway 2015
Slow Down 2019
ZEMLYA ft. EdwXrd 2023
Né pour briller 2023
ORIGINES (OUTRO) 2022
Fue en la Cruz 2000
Okay ft. Pee Wee Longway 2021