Переклад тексту пісні Sleeping It Off - Cemetery Sun

Sleeping It Off (оригінал)

Let’s go!
(Wake me up, before we’re both pulled back under)
Sleeping in to an empty house
I’m sinking in to a lake like skipping stones
Out of touch, out of love
Wishing you’ve been fall in love
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping…
All alone and in a runt
Cause a little’s never enough
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
Wake me up before we’re pulled back under!
I’m sleeping in
Tell me how do you forget
That I’m trying to make amends
And shed everything we’ve been
Out of touch, out of love
Wishing you’ve been fall in love
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping…
All alone and in a runt
Cause a little’s never enough
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
Wake me up before we’re pulled back under!
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
So wake me up before we’re pulled back under!
You’re a high speed chase
Wake me up
Just say my name
Out of touch, out of love
Wishing you’ve been fall in love
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping…
All alone and in a runt
Cause a little’s never enough
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
Wake me up before we’re pulled back under!
I’m still sleeping it off
I’m still sleeping it off
So wake me up before we’re pulled back under!

(переклад)

Ходімо!
(Розбуди мене, перш ніж нас обох затягнуть назад)
Спати в порожньому будинку
Я занурююся в озеро, як каміння
Не доторкнувшись, від любові
Бажаю, щоб ви були закохані
Я все ще сплю
я ще сплю…
Зовсім самотній і в розбігу
Бо трохи ніколи не вистачає
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Розбуди мене, перш ніж нас потягнуть назад!
я сплю
Скажи мені як забути
Що я намагаюся виправитися
І позбутися всього, що ми були
Не доторкнувшись, від любові
Бажаю, щоб ви були закохані
Я все ще сплю
я ще сплю…
Зовсім самотній і в розбігу
Бо трохи ніколи не вистачає
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Розбуди мене, перш ніж нас потягнуть назад!
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Тож розбудіть мене, перш ніж нас затягнуть!
Ви погоня на високій швидкості
Розбуди мене
Просто скажіть моє ім’я
Не доторкнувшись, від любові
Бажаю, щоб ви були закохані
Я все ще сплю
я ще сплю…
Зовсім самотній і в розбігу
Бо трохи ніколи не вистачає
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Розбуди мене, перш ніж нас потягнуть назад!
Я все ще сплю
Я все ще сплю
Тож розбудіть мене, перш ніж нас затягнуть!