Переклад тексту пісні Diamonds - Cemetery Sun

Diamonds (оригінал)

I’m headed far away from home
With all the time and the space to roam
I said sorry way too much
Hide in the light, 'cause darkness isn’t enough
So watch me on your TV screen
I’ll be the dream that you can make believe
You’re prisoner to your beliefs
But nobody sees what’s behind the scenes
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
It’s just my point of view
Maybe my city turned me into rust
Ashes to ashes we pay
Without a care as I breath in the dust
Haven’t you open your eyes?
Haven’t you read all the lies?
Isn’t enough enough?
I’m feeling so sick inside
Below the surface, we all self destruct
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
I said sorry way too much
Hide in the light, 'cause darkness isn’t enough
Yeah I said sorry way to much
But I don’t believe in a thing called love
I don’t believe in a thing called love
I don’t believe in a thing called love
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love
No you won’t get the best of me
Cause I don’t believe in diamonds in the rough
You can’t set me free
I don’t believe in a thing called love

(переклад)

Я прямую далеко від дому
З усім часом і простором для бродіння
Я вибачте занадто багато
Сховайтеся на світлі, бо темряви недостатньо
Тож дивіться на мене на екрані телевізора
Я буду мрією, у яку ви зможете повірити
Ви в’язень своїх переконань
Але ніхто не бачить, що стоїть за лаштунками
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене
Тому що я не вірю в необроблені діаманти
Ви не можете звільнити мене
Я не вірю в річ, що називається коханням
Це лише моя точка зору
Можливо, моє місто перетворило мене на іржу
Попіл до попелу ми платимо
Без догляду, бо я дихаю пилом
Ти не відкрив очі?
Ви не читали всієї брехні?
Не вистачає?
Мені так погано всередині
Під поверхнею ми всі самознищуємось
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене
Тому що я не вірю в необроблені діаманти
Ви не можете звільнити мене
Я не вірю в річ, що називається коханням
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене
Тому що я не вірю в необроблені діаманти
Ви не можете звільнити мене
Я не вірю в річ, що називається коханням
Я вибачте занадто багато
Сховайтеся на світлі, бо темряви недостатньо
Так, я дуже вибачте
Але я не вірю в річ, що називається коханням
Я не вірю в річ, що називається коханням
Я не вірю в річ, що називається коханням
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене
Тому що я не вірю в необроблені діаманти
Ви не можете звільнити мене
Я не вірю в річ, що називається коханням
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене
Тому що я не вірю в необроблені діаманти
Ви не можете звільнити мене
Я не вірю в річ, що називається коханням