Переклад тексту пісні E.Y.T.Y.K. - Cemetery Sun

E.Y.T.Y.K. (оригінал)

What’s this ticking in my head?
How could something so subtle
Hurt so fucking bad?
And am I kidding myself if I tell myself it’s the best I ever had?
Guess I’ll open up this bottle
Drink away tomorrow
And pick up where I’m at
I’ll pick up where I’m at
I’ll pick up where I’m at
I’ve been standing in the California sun
Faded and used
Just like everyone you thought you knew
Well I thought you knew
Time, it ticks away
Just like all our colors fade to grey
Like everyone you thought you knew
Well I thought you knew
So much swallowing the air is thin
And you’d say I’m Apollo
'Cause in this hollow space I’m spacing out again
So stop, don’t follow
Stop, don’t follow in my sins
I guess I’ll open up this bottle
Drink away tomorrow
And pick up where I’m at
I’ll pick up where I’m at
I’ll pick up where I’m at
I’ve been standing in the California sun
Faded and used
Just like everyone you thought you knew
Well I thought you knew
Time, it ticks away
Just like all our colors fade to grey
Like everyone you thought you knew
Well I thought you knew
What’s this ticking in my head?
Guess I’ll open up this bottle
Drink away tomorrow
And pick up where I’m at
What’s this ticking in my head?
Guess I’ll open up this bottle
Drink away tomorrow
And pick up where I’m at
I’ve been standing in the California sun
Faded and used
Just like everyone you thought you knew
Well I thought you knew
Time, it ticks away
Just like all our colors fade to grey
Like everyone you thought you knew
Well I thought you knew
What’s this ticking in my head?
Guess I’ll open up this bottle
Drink away tomorrow
And pick up where I’m at
What’s this ticking in my head?
Guess I’ll open up this bottle
Drink away tomorrow
And pick up where I’m at

(переклад)

Що це цокає в моїй голові?
Як могло щось таке тонке
Так боляче?
І чи жартую я, якщо кажу собі, що це найкраще, що у мене було?
Думаю, я відкрию цю пляшку
Випийте завтра
І забери, де я
Я заберу де я
Я заберу де я
Я стояв на каліфорнійському сонці
Вицвілий і використаний
Як і всі, кого ви думали, що знаєте
Я думав, що ти знаєш
Час минає
Так само, як усі наші кольори стають сірими
Як і всі, кого ви думали, що знаєте
Я думав, що ти знаєш
Настільки заковтування повітря — рідке
І ти скажеш, що я Аполлон
Тому що в цьому порожньому просторі я знову відступаю
Тож припиніть, не слідуйте
Зупинись, не слідуй за моїми гріхами
Мабуть, я відкрию цю пляшку
Випийте завтра
І забери, де я
Я заберу де я
Я заберу де я
Я стояв на каліфорнійському сонці
Вицвілий і використаний
Як і всі, кого ви думали, що знаєте
Я думав, що ти знаєш
Час минає
Так само, як усі наші кольори стають сірими
Як і всі, кого ви думали, що знаєте
Я думав, що ти знаєш
Що це цокає в моїй голові?
Думаю, я відкрию цю пляшку
Випийте завтра
І забери, де я
Що це цокає в моїй голові?
Думаю, я відкрию цю пляшку
Випийте завтра
І забери, де я
Я стояв на каліфорнійському сонці
Вицвілий і використаний
Як і всі, кого ви думали, що знаєте
Я думав, що ти знаєш
Час минає
Так само, як усі наші кольори стають сірими
Як і всі, кого ви думали, що знаєте
Я думав, що ти знаєш
Що це цокає в моїй голові?
Думаю, я відкрию цю пляшку
Випийте завтра
І забери, де я
Що це цокає в моїй голові?
Думаю, я відкрию цю пляшку
Випийте завтра
І забери, де я