Переклад тексту пісні Kahya Yahya - Cem Karaca

Kahya Yahya (оригінал)

Diskoteğin önünde kahya durmuşum
Diskoteğin önünde kahya durmuşum
Araba plakasından fallar tutmuşum
Araba plakasından fallar tutmuşum
İçeri giren sarı kız bana baksaydı
Baksaydı da bana bana, benim olsaydı
Olmaz olmaz bilirim, ben kahya yahya
O kim bilir kimin nesi, ben kahya yahya
Şu İstanbul şehrinden neler ummuşum
Şu İstanbul şehrinden neler ummuşum
Ummuşum da sadece yutkunmuşum
Ummuşum da sadece yutkunmuşum
İçeri giren sarı kız bana baksaydı
Baksaydı da bana bana, benim olsaydı
Olmaz olmaz bilirim, ben kahya Yahya
O kim bilir kimin nesi, ben kahya Yahya
Dur be oğlum kahya yahya, gel haddini bil
Dur be oğlum kahya yahya, gel haddini bil
Sen kahyasın, kahya gibi kahyalığını bil
Sen kahyasın, kahya gibi kahyalığını bil

Kahya Yahya (переклад)

Я був дворецьким перед дискотекою.
Я був дворецьким перед дискотекою.
Я дістав ворожку з номерного знака
Я дістав ворожку з номерного знака
Якби жовта дівчина, яка увійшла, дивилася на мене
Якби він на мене подивився, якби він був мій
Я знаю, що це неможливо, я дворецький yahya
Хто знає, хто він, я економка Яхья
Чого я очікував від цього міста Стамбула?
Чого я очікував від цього міста Стамбула?
Я сподівався, я просто проковтнув
Я сподівався, я просто проковтнув
Якби жовта дівчина, яка увійшла, дивилася на мене
Якби він на мене подивився, якби він був мій
Я знаю, що це неможливо, я економка Ях’я
Хтозна хто він, я економка Яхья
Зачекай, сину, дворецький Яхья, приходь і знай своє місце
Зачекай, сину, дворецький Яхья, приходь і знай своє місце
Ви економка, знайте своє управління, як дворецький
Ви економка, знайте своє управління, як дворецький