Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Means War, виконавця - Cellador. Пісня з альбому Off the Grid, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська
This Means War(оригінал) |
There’s a shadow you can’t take your eyes off at night |
Sweetest shiver of torment you can’t shake or fight |
Through my back stung the pain of one thousand knives |
Though they say that what doesn’t kill, I must reply |
Days gone by |
For the method of fight grows clearer |
Save your life |
This means war |
Sweet revenge is a dish that I serve icy cold |
Calculated and unleashed at one hundred fold |
Faded past, letting all the old memories die |
Just when you think that you’re safe and sound |
That’s when its time… |
Days gone by |
For the method of fight grows clearer |
Save your life |
This means war |
Pounding thunder shaking higher ground |
This won’t come easy |
Like a detonator in its final count |
One step away |
No emotion here will come around |
Striking with fury |
No turning back, til the end |
Look of horror as you face the shadow tonight |
Hammer pounding judgement is within your sight |
When you think back to friendship and better times |
If there’s one thing you must recall |
It’s that I was right |
Days gone by |
For the method of fight grows clearer |
Save your life |
This means war |
(переклад) |
Є тінь, від якої не можна відвести очей вночі |
Найсолодший тремтіння мук, з яким не можна позбутися чи боротися |
Крізь мою спину пронизав біль тисячі ножів |
Хоча кажуть, що те, що не вбиває, я повинен відповісти |
Минули дні |
Бо спосіб бою стає зрозумілішим |
Збережи своє життя |
Це означає війну |
Солодка помста — це страва, яку я подаю крижаною |
Розраховано й розв’язано стократно |
Згасла минуле, дозволяючи померти всім давнім спогадам |
Просто коли ти думаєш, що ти цілий і здоровий |
Ось коли настав час… |
Минули дні |
Бо спосіб бою стає зрозумілішим |
Збережи своє життя |
Це означає війну |
Грім, що трясе вищу землю |
Це не буде легко |
Як детонатор в остаточному рахунку |
За крок |
Ніяких емоцій тут не буде |
Вражає люттю |
Немає повернення назад, до кінця |
Подивіться з жахом, коли ви сьогодні ввечері зустрічаєтеся з тінню |
Судження про удар молотком в межах вашого поля зору |
Коли згадаєш про дружбу та кращі часи |
Якщо є одна річ, яку ви повинні згадати |
Це те, що я був правий |
Минули дні |
Бо спосіб бою стає зрозумілішим |
Збережи своє життя |
Це означає війну |