Переклад тексту пісні Break Heresy - Cellador

Break Heresy (оригінал)

Pretentious sorrow seeker
Wailing on stage your lies
As shameless pawns of fashion
Feed off your angst and cries
At some point you gotta stop and realize
You’re not a dreamer but a walking puppet
Inside you’re but a stranger
Weeping at your own disguise
Unmasked and faceless
True strength shall arise
Defy the call of the weaker
Break heresy of the truth
Time lost behind, though we will turn the tide
And reawake the flame, deep inside
So now you say you’re lonely
Never had a peace of mind
Your fatal false perception
Keeps wasting all your time
Your inner thoughts have become your demise
But I won’t believe that we have lost this battle yet
Recall your source of vigor and reignite the flame inside
Wake from this nightmare, your fate’s been denied
Defy the call of the weaker
Break heresy of the truth
Time lost behind, though we will turn the tide
And reawake the flame, deep inside
Can’t you see, what is meant to be
That your destiny, is exceeding mediocrity
Another dawn in another light
Dividing force, regaining sight
At some point you gotta stop and realize
Living your own life, set it free and feel its worth
Refresh your failing sense and take a breath and say goodbye
Onward to chase what remains in the sky
Defy the call of the weaker
Break heresy of the truth
Time lost behind, though we will turn the tide
And reawake the flame, deep inside

(переклад)

Претензійний шукач горя
Викаючи на сцені свою брехню
Як безсоромні пішаки моди
Згадайте свій страх і плач
У якийсь момент ви повинні зупинитися й усвідомити
Ви не мрійник, а ходяча маріонетка
Всередині ти лише чужинець
Плач над власним маскуванням
Без масок і без обличчя
З’явиться справжня сила
Киньте виклик слабшого
Зламай єресь правди
Втрачений час позаду, хоча ми переломимо ситуацію
І пробудити полум'я глибоко всередині
Отже, тепер ви кажете, що ви самотні
Ніколи не мав душевного спокою
Твоє фатальне хибне сприйняття
Продовжує витрачати весь свій час
Ваші внутрішні думки стали вашою смертю
Але я не повірю, що ми ще програли цю битву
Згадайте своє джерело бадьорості та знову запаліть полум’я всередині
Прокинься від цього кошмару, твоя доля була відмовлена
Киньте виклик слабшого
Зламай єресь правди
Втрачений час позаду, хоча ми переломимо ситуацію
І пробудити полум'я глибоко всередині
Хіба ви не бачите, що має бути
Що ваша доля є надзвичайною посередністю
Ще один світанок в іншому світлі
Розділ сил, повернення зору
У якийсь момент ви повинні зупинитися й усвідомити
Живіть власним життям, звільніть його і відчуйте його цінність
Відновіть своє втрачене відчуття, вдихніть і попрощайтеся
Вперед, щоб переслідувати те, що залишилося в небі
Киньте виклик слабшого
Зламай єресь правди
Втрачений час позаду, хоча ми переломимо ситуацію
І пробудити полум'я глибоко всередині