Переклад тексту пісні Zu Besuch - Celine

Zu Besuch (оригінал)

Steig in dein Batmobil, du musst weg von mir
Baby, ich tu dir nicht gut
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey
Keine Zeit, tut mir leid, ich muss weg, ciao
Gibt kein Frühstück oder Zeitung in Bett
Ich habe keine Augen auf der Liebe
Aber dafür zwei aufs Geschäft, ja, ja
Bitte lass uns chillen, ich will nicht reden
Nur für ein paar Stunden in dem Film leben (Yeah)
Schau mich nicht mit Knopfaugen an wie Anime
Hab die rosa Brille schon getauscht gegen Cartier (Üah)
Die Stories von ei’m Traumprinz: zu spät
Wie das Ende ausgeht, hab ich gesehen
Dieser Turm hier zu heiß, darum bleib ich cool
Erst mal eine Mische und danach rauchen wir pur, ja
Brauchst du Liebe?
Ja, dann geh zu deiner Mama (Ey)
Das Einzige, was von uns bleibt, ist der Kater
Nein, du kannst mir nicht trauen, geb Kickdown und
Steig in dein Batmobil, du musst weg von mir
Baby, ich tu dir nicht gut
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey
Liegen im Bett, smoken ohne Punkt und Komma
Wenn ich lache, sagst du, ich bin deine Pocahontas
Ruf den Zimmerservice an, bestell noch ein' Wodka
Mach zuerst die Kerzen und dann die Bosebox an
Du kriegst mein Herz heut nur geborgt
Beim Schlafen sagst du meinen Namen
Ich flüster dir leise ins Ohr:
«Babe, ich bleib nur für eine Nacht»
Brauchst du Liebe?
Ja, dann geh zu deiner Mama (Ey)
Das Einzige, was von uns bleibt, ist der Kater
Nein, du kannst mir nicht trauen, geb Kickdown und
Steig in dein Batmobil, du musst weg von mir
Baby, ich tu dir nicht gut
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey
In dein Batmobil
(Lucry)
Du musst weg von hier
Baby, ich tu dir nicht gut, ey
(Suena)
Präsidentensuite, rauchen Cali Weed
Doch ich bleib nur zu Besuch, yey

Zu Besuch (переклад)

Сідай у свій Бетмобіль, тобі потрібно піти від мене
Дитина, я тобі не годжусь
Президентський люкс, курить калій
Але я залишуся в гості, так
Немає часу, вибачте, я маю йти, чао
Не дає сніданку чи газети в ліжко
У мене немає очей на любов
Але двоє в магазині, так, так
Будь ласка, давайте заспокоїмося, я не хочу говорити
Просто проживіть у фільмі кілька годин (Так)
Не дивіться на мене очима, як у аніме
Вже обміняв рожеві окуляри на Cartier (грн.)
Історії принца мрії: надто пізно
Я бачив, чим це закінчилося
Ця вежа занадто гаряча, тому я зберігаю спокій
Спочатку мікс, а потім куримо прямо, так
Тобі потрібна любов?
Так, тоді йди до мами (Ой)
Єдине, що від нас залишилося, це похмілля
Ні, ти не можеш мені вірити, кикдаун і
Сідай у свій Бетмобіль, тобі потрібно піти від мене
Дитина, я тобі не годжусь
Президентський люкс, курить калій
Але я залишуся в гості, так
Лежати в ліжку, курити без крапки та коми
Коли я сміюся, ти кажеш, що я твоя Покахонтас
Зателефонуйте в номер, замовте ще горілку
Спочатку запаліть свічки, а потім коробку Bose
Сьогодні ти можеш позичити моє серце
Коли ти спиш, ти називаєш моє ім'я
Я тихо шепочу тобі на вухо:
«Дитино, я залишусь лише на одну ніч»
Тобі потрібна любов?
Так, тоді йди до мами (Ой)
Єдине, що від нас залишилося, це похмілля
Ні, ти не можеш мені вірити, кикдаун і
Сідай у свій Бетмобіль, тобі потрібно піти від мене
Дитина, я тобі не годжусь
Президентський люкс, курить калій
Але я залишуся в гості, так
У ваш Бетмобіль
(Лукрі)
Ви повинні тікати звідси
Дитинко, я тобі не годжусь, ей
(Суена)
Президентський люкс, курить калій
Але я залишуся в гості, так