Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Überall, виконавця - Celine.
Дата випуску: 15.10.2020
Мова пісні: Німецька
Überall(оригінал) |
Du warst selbstverständlich |
Doch jetzt, wo du weg bist, merk ich, alles ist endlich |
Ich denk an dich ständig |
Warst direkt neben mir, doch hab dich nicht gesehen wie geblendet von Fernlicht |
Hab mich aufgeregt wegen dem Stuff über den ich heut lach, sah dein' Wert nicht |
Wo du mal warst, fehlt jetzt ein Teil, ich such Ersatz, doch finde kein' |
Schlaf nur am Tag und schließ mich ein, oh-oh-oh |
Du bist nicht hier, doch überall, genau vor mir, doch nie real |
Will nichts mehr fühlen, doch hab keine Wahl, oh-oh-oh |
Jetzt bist du weg und ich check, du fehlst |
Du musstest gehen, damit ich dich seh |
Egal, was ich tu, überall du |
Dein Schatten noch hier in 'nem leeren Raum |
Und in mei’m Herz ist ein Vakuum |
Egal, was ich tu, überall du, yeah-ah-ah |
Überall immer nur du |
Überall immer nur du |
Egal, wo ich bin, was ich tu |
Überall du, ja-ah |
Würd die Zeit gern zurückdrehen |
Um paar Worte zurücknehmen |
Nahm mich selber zu wichtig |
Ja, ich war dumm und bereus, doch es hilft nichts |
Du bist nicht hier, doch überall, genau vor mir, doch nie real |
Will nichts mehr fühlen, doch hab keine Wahl, oh-oh-oh |
Jetzt bist du weg und ich check, du fehlst |
Du musstest gehen, damit ich dich seh |
Egal, was ich tu, überall du |
Dein Schatten noch hier in 'nem leeren Raum |
Und in mei’m Herz ist ein Vakuum |
Egal, was ich tu, überall du, yeah-ah-ah |
Überall immer nur du (Nur du, ja-ah) |
Überall immer nur du |
Egal, wo ich bin, was ich tu |
Überall du, ja-ah |
Ich hoffe, dir gehts gut, da auf der anderen Seite |
Warum bist du nicht hier? |
Ich schaff das nicht alleine |
Hast an mich geglaubt, jetzt tu ichs für uns beide |
Für uns beide, oh-oh-oh |
Jetzt bist du weg und ich check, du fehlst |
Du musstest gehen, damit ich dich seh |
Egal, was ich tu (Egal, was ich tu), überall du (Uh-uh-ja) |
Dein Schatten noch hier in 'nem leeren Raum |
Und in mei’m Herz ist ein Vakuum |
Egal, was ich tu (Nur du, yeah), überall du, yeah-ah-ah (Yeah-yeah) |
Überall immer nur du (Nur du, ja-ah) |
Überall immer nur du |
Egal, wo ich bin, was ich tu (Ja-ja) |
Überall du, ja-ah (Ja-ja-ja-ja) |
Überall immer nur du (Nur du, nur du) |
Überall immer nur du (Ja-ja) |
Egal, wo ich bin, was ich tu |
Überall du, ja-ah |
(переклад) |
Ти був природним |
Але тепер, коли тебе немає, я розумію, що все кінцеве |
Я весь час думаю про тебе |
Ви були поруч зі мною, але не бачили, щоб вас засліпили дальні промені |
Я в захваті від того, над чим я сьогодні сміюся, не бачив твоєї цінності |
Там, де ти був раніше, деталі зараз немає, шукаю заміну, але не можу знайти |
Спи тільки вдень і замкни мене, о-о-о |
Ти не тут, а скрізь, прямо переді мною, але ніколи не справжній |
Не хочу більше відчувати, але не маю вибору, о-о-о |
Тепер тебе немає, і я перевіряю, що ти пропав |
Ти повинен був піти, щоб я міг тебе побачити |
Що б я не робив, ти всюди |
Твоя тінь все ще тут, у порожній кімнаті |
А в моєму серці — порожнеча |
Що б я не робив, ти всюди, так-а-а |
Завжди тільки ти |
Завжди тільки ти |
Незалежно від того, де я знаходжуся, що я роблю |
Скрізь ти, так-а |
Хотілося б повернути час назад |
Поверніть кілька слів |
Взяв себе занадто важливим |
Так, я був дурний і шкодував, але це не допомагає |
Ти не тут, а скрізь, прямо переді мною, але ніколи не справжній |
Не хочу більше відчувати, але не маю вибору, о-о-о |
Тепер тебе немає, і я перевіряю, що ти пропав |
Ти повинен був піти, щоб я міг тебе побачити |
Що б я не робив, ти всюди |
Твоя тінь все ще тут, у порожній кімнаті |
А в моєму серці — порожнеча |
Що б я не робив, ти всюди, так-а-а |
Скрізь тільки ти (тільки ти, так-а) |
Завжди тільки ти |
Незалежно від того, де я знаходжуся, що я роблю |
Скрізь ти, так-а |
Сподіваюся, з тобою там все добре |
Чому тебе немає тут? |
Я не можу цього зробити сам |
Ти вірив у мене, тепер я роблю це для нас обох |
Для нас обох, о-о-о |
Тепер тебе немає, і я перевіряю, що ти пропав |
Ти повинен був піти, щоб я міг тебе побачити |
Незалежно від того, що я роблю (Незалежно від того, що я роблю), скрізь ти (У-у-так) |
Твоя тінь все ще тут, у порожній кімнаті |
А в моєму серці — порожнеча |
Незалежно від того, що я роблю (Тільки ти, так), скрізь ти, так-а-а (так-так) |
Скрізь тільки ти (тільки ти, так-а) |
Завжди тільки ти |
Незалежно від того, де я знаходжуся, що я роблю (так-так) |
Скрізь ти, так-а (так-так-так-так) |
Скрізь тільки ти (тільки ти, тільки ти) |
Скрізь тільки ти (так-так) |
Незалежно від того, де я знаходжуся, що я роблю |
Скрізь ти, так-а |