| Espinita (оригінал) | Espinita (переклад) |
|---|---|
| Suave, que me está sangrando | М'яка, мене стікає кров'ю |
| Que estás acabando con mi corazón | що ти руйнуєш моє серце |
| Quisiera haberte sido infiel | Я хотів би бути тобі невірним |
| Y pagarte con una traición | І заплатити тобі зрадою |
| Eres como una espinita | ти як колючка |
| Que se me ha clavado en el corazón | Це було прибито до мого серця |
| Suave, que me está sangrando | М'яка, мене стікає кров'ю |
| Que me estás matando de dolor | що ти вбиваєш мене болем |
| Yo que sufro por tu culpa | Я, що страждаю через тебе |
| Este cruel martirio que me da tu amor | Ця жорстока мученицька смерть, яку дає мені твоя любов |
| No me importa lo que hagas | Мені байдуже, що ти робиш |
| Si en mi pecho vive toda tu ilusión | Якщо вся твоя ілюзія живе в моїх грудях |
| Y que pase lo que pase | І що б не сталося |
| Este pecho amante es no más de ti | Ця любовниця не більше ніж ти |
| Aunque yo quisiera no puedo olvidarte | Хоч я й хотів, я не можу тебе забути |
| Porque vas dentro de mí | Тому що ти входиш усередину мене |
| Aunque yo quisiera no puedo olvidarte | Хоч я й хотів, я не можу тебе забути |
| Porque vas dentro de mí | Тому що ти входиш усередину мене |
| Yo que sufro por tu culpa | Я, що страждаю через тебе |
| Este cruel martirio que me da tu amor | Ця жорстока мученицька смерть, яку дає мені твоя любов |
| No me importa lo que hagas | Мені байдуже, що ти робиш |
| Si en mi pecho vive toda tu ilusión | Якщо вся твоя ілюзія живе в моїх грудях |
| Y que pase lo que pase | І що б не сталося |
| Este pecho amante es no más de ti | Ця любовниця не більше ніж ти |
| Aunque yo quisiera no puedo olvidarte | Хоч я й хотів, я не можу тебе забути |
| Porque vas dentro de mí | Тому що ти входиш усередину мене |
| Suave, que me estás matando | Гладкий, ти мене вбиваєш |
| Que estás acabando con mi juventud | що ти руйнуєш мою молодість |
| Yo quisiera haberte sido infiel | Я хотів би бути тобі невірним |
| Y pagarte con una traición | І заплатити тобі зрадою |
| Eres como una espinita | ти як колючка |
| Que se me ha clavado en el corazón | Це було прибито до мого серця |
| Suave, que me está sangrando | М'яка, мене стікає кров'ю |
| Que me estás matando de dolor | що ти вбиваєш мене болем |
| Suave, que me está sangrando | М'яка, мене стікає кров'ю |
| Que me estás matando de dolor | що ти вбиваєш мене болем |
Переклад тексту пісні Espinita - Celia Cruz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Espinita , виконавця -Celia Cruz
Пісня з альбому: Anthology: Antología de la Salsa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:26.03.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Master Tape
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1961 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2000 | |
Nadie Se Salva De La Rumba ft. Adalberto Santiago, Celia Cruz | 1986 |
Soy Antillana ft. Sonora Ponceña | 1986 |
| 1986 | |
| 2003 | |
| 2014 |