Переклад тексту пісні Star Child - Cecilia, Nikki Elmer, Stuart Wilde

Star Child (оригінал)

Even though on earth I’ve grown
My people come from a galactic home
Looking up at each night’s sky
I see my homeland drifting by
Sometimes I cry
Ancient spirals mark the place
of evolution out in space
Come on children let’s go home
I’ll carry you back to the pain-free zone
I’m going home
Carry my heart to the pain-free zone
Carry me back to my galactic home
Nestle my soul in the violet ray
Embracing the golden light come what may
We’re going home
They told us we had to come
To give the world the sacred hum
From the Temple of Glowing Sound
Come molecules of love
Of love abound
Carry my heart to the pain-free zone
Carry me back to my galactic home
Nestle my soul in the violet ray
Embracing the golden light
come what may
We’re going home
I’m going home

Star Child (переклад)

Хоча на землі я виріс
Мої люди походять із галактичного дому
Щоночі дивлячись на небо
Я бачу, як проноситься моя батьківщина
Іноді я плачу
Стародавні спіралі позначають місце
еволюції в космосі
Діти, ходімо додому
Я віднесу вас назад у зону без болю
Я йду додому
Віднеси моє серце до зони без болю
Віднеси мене до мого галактичного дому
Приховай мою душу в фіолетовому промені
Обіймаючи золоте світло, як би не було
ми йдемо додому
Нам сказали, що ми повинні прийти
Щоб надати світу священний гул
З Храму сяючого звуку
Прийдіть молекули любові
Любові багато
Віднеси моє серце до зони без болю
Віднеси мене до мого галактичного дому
Приховай мою душу в фіолетовому промені
Обіймаючи золоте світло
будь що буде
ми йдемо додому
Я йду додому