Переклад тексту пісні Lightness of Being - Cecilia, Stephen Stirling, David Lord

Lightness of Being (оригінал)

Brightly shines my soul now
as I pledge my heart-vow
Sculptured in majestic scenes
of the sacred now
Bid farewell to sorrow
Hail a bright tomorrow
Lay aside your worldly cares
Melt in the glow
of the exquisite lightness of being
Courage children, as you grow
accept the power that we all follow
See our hearts now gleaming
Timeless is our dreaming
Whispered prayers of healing
in the exquisite lightness of being

Lightness of Being (переклад)

Яскраво світить моя душа зараз
оскільки я обіцяю свою сердечну обітницю
Скульптурні величні сцени
священного зараз
Попрощайтеся зі скорботою
Вітаємо світлого завтра
Відкладіть свої світські турботи
Розтанути в сяйві
вишуканої легкості буття
Сміливі діти, коли ви ростете
прийняти силу, за якою ми всі слідуємо
Подивіться, як наші серця зараз сяють
Позачасовий — це наша мрія
Пошепки молитви зцілення
у вишуканій легкості буття