Переклад тексту пісні Angel of Love - Cecilia, STEVE LIMA, Pete Adams

Angel of Love - Cecilia, STEVE LIMA, Pete Adams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel of Love, виконавця - Cecilia.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Angel of Love

(оригінал)
I can feel your eyes
Even now
Behind me
As though you’re still here
Why you had to leave so soon
I’ll never know
I hid the tears
You always reached
Beyond pain
To beauty
You’re heart was my first home
You pointed to
The best in me
Then you left me all … alone
But the angels are around
They see
Every move me make … towards love
They’ve come to …
Feel us, see us, hold us, heal us
You were … an angel … of love
I can feel your eyes
Even now
Behind me
Your words are clear
All those who came before
Still light our way
Despite the tears
Deep within our hearts
Is a truth
We’re given
It becomes the song we sing
Keep believing in
The way of life
And show others … how … to dream
For the angels are around
They see
Every move we make … towards love
They come to …
Feel us, see us, hold us, heal us
We’re all … angels … of love
(переклад)
Я відчуваю твої очі
Навіть зараз
За мною
Ніби ти все ще тут
Чому тобі довелося піти так скоро
Я ніколи не дізнаюся
Я ховала сльози
Ви завжди досягали
Поза межами болю
До краси
Твоє серце було моїм першим домом
Ви вказали на
Найкраще в мене
Тоді ти залишив мене всего… одного
Але янголи поруч
Вони бачать
Кожен крок, який я роблю… до кохання
Вони прийшли до…
Відчуйте нас, побачте нас, тримайте нас, зцілюйте нас
Ти був … ангелом … кохання
Я відчуваю твої очі
Навіть зараз
За мною
Ваші слова зрозумілі
Всі ті, хто був раніше
Все ще освітлюють наш шлях
Незважаючи на сльози
Глибоко в наших серцях
Це правда
Нам дано
Це стає піснею, яку ми співаємо
Продовжуйте вірити
Спосіб життя
І покажіть іншим, як … мріяти
Бо янголи навколо
Вони бачать
Кожен наш крок… до любові
Вони приходять до…
Відчуйте нас, побачте нас, тримайте нас, зцілюйте нас
Ми всі… ангели… кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher ft. Cecilia 2018
You Raise Me Up 2007
We Have Met Before ft. Pete Adams, Ralf Salmins, Steve Pears 1998
Losing Faith ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
In Dreams ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
Today ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
Inner Harmony ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
Fly Away ft. Vegard Johnsen, Atle Sponberg, Stig Ove Ose 1998
The Tracker's Song ft. David Lord, Cecilia, Stuart Wilde 2005
My Boy Hero ft. David Lord, Jenny Crook, Stephen Stirling 2005
The Prayer 2006
The Riddle ft. Nikki Elmer, David Lord, Will Gregory 2005
The Magic 2006
The Snow Leopard's Prayer ft. Nikki Elmer, Stuart Wilde, Jenny Crook 2005
Unite the Tribe 2005
Daughter of the Midnight Sun 2005
Love of a Silent Moon 2005
The Sacred Hum 2005
When You Wish Upon a Star ft. Nikki Elmer, Stephen Stirling, Stuart Wilde 2005
Se Ha Puesto El Sol 2007

Тексти пісень виконавця: Cecilia