| Solveig's Song; 1st Verse (оригінал) | Solveig's Song; 1st Verse (переклад) |
|---|---|
| The winter may wane and | Зима може слабшати і |
| the springtime may fly, | весна може летіти, |
| and the springtime may fly, | і весна може летіти, |
| the summer may depart and | літо може відійти і |
| the year may die, and | рік може померти, і |
| the year may die; | рік може померти; |
| to me thou wilt return, | до мене ти повернешся, |
| thou art mine soon or late, | ти мій рано чи пізно, |
| art mine soon or late, | мистецтво моє рано чи пізно, |
| I gave thee my promise and | Я дав тобі свою обіцянку і |
| faithfully can wait, | віддано може чекати, |
| And faithfully can wait | І віддано вміє чекати |
