Переклад тексту пісні Singing This Song - Cecile

Singing This Song (оригінал)

I’m a little
I’m a little queen
I’m a little arrogant
I’m a little mean
I’m a little moody
I can be your pain
Everybody wonder what he sees in me
When I walk my own way
I get a little crazy
Acting like a little baby
I get so mad
But he’s still so patient
He’s a real man who knows how to handle is a lady
Nobody cyan tell him nothing but me
Nobody cyan do me no wrong
Nobody cyan ever hurt his baby
And that’s why I’m singing this song
Nobody cyan tell him nothing but me
Nobody cyan do me no wrong
Nobody cyan ever hurt his baby
And that’s why I’m singing this song
I’m a little spoiled
I can be a rat
Don’t know how to act
I’m a little bossy
I’m a little star
I’m a little soldier
Start mi no worse
When it get up in his face
He puts it on me
Kiss me that look
Yeah him know how fi cool me
Reminds me he’s the man
Shows mi why he’s the man
Nobody cyan tell him nothing but me
Nobody cyan do me no wrong
Nobody cyan ever hurt his baby
And that’s why I’m singing this song
Nobody cyan tell him nothing but me
Nobody cyan do me no wrong
Nobody cyan ever hurt his baby
And that’s why I’m singing this song
My baby loves me
Yes my baby loves me
My baby loves me
Yes my baby loves me loves me loves me
Love me love me
Nah go put nobody above me
That’s the reason why I love him
Come on come on
He gives the best
No matter what
Dem gyal a chat
No face a watch
So anyway
It no really matter what
You bout say not
You not
She not
Them not
Nobody
Nobody cyan tell him nothing but me
Nobody cyan do me no wrong
Nobody cyan ever hurt his baby
And that’s why I’m singing this song
Nobody cyan tell him nothing but me
Nobody cyan do me no wrong
Nobody cyan ever hurt his baby
And that’s why I’m singing this song
Nobody
Nobody
Nobody
Nobody
Nobody

(переклад)

я трохи
Я маленька королева
Я трошки зарозумілий
Я трошки злий
Я трохи примхливий
Я можу бути твоєю болем
Усім цікаво, що він бачить у мені
Коли я йду своєю дорогою
Я трохи божеволію
Поводиться як маленька дитина
Я так злюся
Але він все ще такий терплячий
Він справжній чоловік, який вміє вправлятися — леді
Ніхто не скаже йому нічого, крім мене
Ніхто не чинить мені нічого поганого
Ніхто не завдав шкоди своїй дитині
І тому я співаю цю пісню
Ніхто не скаже йому нічого, крім мене
Ніхто не чинить мені нічого поганого
Ніхто не завдав шкоди своїй дитині
І тому я співаю цю пісню
Я трохи розпещений
Я можу бути щуром
Не знаю, як діяти
Я трохи начальник
Я маленька зірка
Я маленький солдат
Почніть не гірше
Коли воно встає в йому обличчя
Він надіє на мені
Поцілуй мене цим поглядом
Так, він знає, як мене крути
Нагадує мені , що він чоловік
Показує, чому він чоловік
Ніхто не скаже йому нічого, крім мене
Ніхто не чинить мені нічого поганого
Ніхто не завдав шкоди своїй дитині
І тому я співаю цю пісню
Ніхто не скаже йому нічого, крім мене
Ніхто не чинить мені нічого поганого
Ніхто не завдав шкоди своїй дитині
І тому я співаю цю пісню
Моя дитина мене любить
Так, моя дитина мене любить
Моя дитина мене любить
Так, моя дитина любить мене, любить мене, любить мене
Люби мене, люби мене
Ні, не ставте нікого вище мене
Це причина, чому я його люблю
Давай, давай
Він віддає найкраще
Що б не трапилося
Я спілкуюся в чаті
Годинник без циферблата
Так що все одно
Насправді не має значення
Ти скажи ні
Ти ні
Вона ні
Їх ні
Ніхто
Ніхто не скаже йому нічого, крім мене
Ніхто не чинить мені нічого поганого
Ніхто не завдав шкоди своїй дитині
І тому я співаю цю пісню
Ніхто не скаже йому нічого, крім мене
Ніхто не чинить мені нічого поганого
Ніхто не завдав шкоди своїй дитині
І тому я співаю цю пісню
Ніхто
Ніхто
Ніхто
Ніхто
Ніхто