| Entendez-Vous (оригінал) | Entendez-Vous (переклад) |
|---|---|
| C’est une histoire du temps passé | Це історія минулого |
| Echappée d’un songe | Втік від сну |
| Simple mensonge ou vérité | Проста брехня чи правда |
| Pour qui veut l’entendre | Для тих, хто хоче це почути |
| Auprès d’un chêne abandonné | Біля покинутого дуба |
| Un enfant repose | Дитина відпочиває |
| Dans un carré de laine | У квадраті вовни |
| Et l’arbre assoupi | І спляче дерево |
| Étend ses branches | Розпускає свої гілки |
| Berce l’enfant | качайте дитину |
| Tout contre lui | Всі проти нього |
| Entendez vous là haut | Ви чуєте там, нагорі |
| Sa chanson comme une symphonie | Його пісня як симфонія |
| Resteront-elles closes | Чи залишаться вони закритими |
| Vos portes vers le paradis? | Ваші ворота в рай? |
| L’enfant s’endort | Дитина засинає |
| Paupières closes | Закриті повіки |
| Si loin de chez lui | Так далеко від дому |
| Toues les étoiles du ciel | Всі зірки на небі |
| Vont le veiller ensemble | Будемо дивитися разом |
| Du fond de la nuit | З дна ночі |
| Couvre l’enfant | Накрийте дитину |
| Manteau d’argent | срібне пальто |
| Entendez vous là haut | Ви чуєте там, нагорі |
| Sa chanson comme une symphonie | Його пісня як симфонія |
| Resteront-elles closes | Чи залишаться вони закритими |
| Vos portes vers le paradis? | Ваші ворота в рай? |
| Entendez vous là haut | Ви чуєте там, нагорі |
| Sa chanson comme une symphonie | Його пісня як симфонія |
| Resteront-elles closes | Чи залишаться вони закритими |
| Vos portes vers le paradis? | Ваші ворота в рай? |
| Messire le vent | Господь Вітер |
| Je vous en prie | Будь ласка |
| Entendez ma cause | Почуй мою справу |
| Vous qui soufflez au dehors | Ви, що дмуєте надворі |
| Menez l’enfant | вести дитину |
| Sur le dos de la brise | На спині вітерця |
| Portez l’enfant | нести дитину |
| Dans son berceau | У своїй колисці |
| Entendez vous là haut | Ви чуєте там, нагорі |
| Sa chanson comme une symphonie | Його пісня як симфонія |
| Resteront-elles closes | Чи залишаться вони закритими |
| Vos portes vers le paradis? | Ваші ворота в рай? |
| Entendez vous là haut | Ви чуєте там, нагорі |
| Sa chanson comme une symphonie | Його пісня як симфонія |
| Resteront-elles closes | Чи залишаться вони закритими |
| Vos portes vers le paradis? | Ваші ворота в рай? |
Переклад тексту пісні Entendez-Vous - Cecile Corbel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entendez-Vous , виконавця -Cecile Corbel
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2013 |